Paroles et traduction Hüseyin Turan - Teyyaremi Uçurdum

Teyyaremi uçurdum yeşil dağa düşürdüm
Teyyaremi uçurdum yeşil dağa düşürdüm
Yeşil dağa varınca ben aklımı şaşırdım
Yeşil dağa varınca ben aklımı şaşırdım
Teyyaremin kanadı kanlar yere damladı
Teyyaremin kanadı kanlar yere damladı
Kanlar yere damlayınca hep anneler ağladı
Kanlar yere damlayınca hep anneler ağladı
Yeşil dağın taşları ötüşüyor kuşları
Yeşil dağın taşları ötüşüyor kuşları
Kan içinde çürüdü yüzbaşının saçları
Kan içinde çürüdü yüzbaşının açları
Teyyareler kalkıyor annem göğe bakıyor
Teyyareler kalkıyor annem göğe bakıyor
Bakma annem göklere oğlun dağda yatıyor
Bakma annem göklere oğlun dağda yatıyor
Söz – Müzik: Anonim (Kütahya)

Ешил тетрадь, уронил на зеленую гору
Ешил тетрадь, уронил на зеленую гору
Когда я добрался до зеленой горы, я был удивлен ешилом
Когда я добрался до зеленой горы, я был удивлен ешилом
На крыло моей тетушки кровь капала на пол
На крыло моей тетушки кровь капала на пол
Матери всегда плакали, когда кровь капала на пол
Матери всегда плакали, когда кровь капала на пол
Камни зеленой горы ешил, птицы
Камни зеленой горы ешил, птицы
В крови гниют волосы капитана
Он гниет в крови, капитан голоден
Тетради встают, мама смотрит на небо
Тетради встают, мама смотрит на небо
Не смотри, мама, на небеса, твой сын лежит на горе
Не смотри, мама, на небеса, твой сын лежит на горе
Слово-Музыка: Аноним (Кютахья)