Paroles et traduction Hương Ngọc Vân - Nắng Chiều

Qua bến nước xưa lá hoa về chiều
Lạnh lùng mềm đưa trong nắng lưa thưa
Khi đến cuối thôn chân bước không hồn
Nhớ sao là nhớ đến người ngày thơ
Anh nhớ trước đây dáng em gầy gầy
Dịu dàng nhìn anh đôi mắt long lanh
Anh nhớ bước em khi nắng vương thềm
Má em màu ngà tóc thề nhẹ vương

Nay anh về qua sân nắng
Chạnh nhớ câu thề tim tái tê
Chẳng biết bây giờ
Người em gái duyên ghé về đâu
Nay anh về nương dâu úa
Giọng hát câu hò thôi hết đưa
Hình dáng yêu kiều
Kề hoa tím biết đâu mà tìm

Anh nhớ xót xa dưới tre là ngà
Gợn buồn nhìn anh em nói em nói: "Mến anh!"
Mây lướt thướt trôi khi nắng vương đồi
Nhớ em dịu hiền nắng chiều ngừng trôi...

По всей стране древние листья цветут на
Холодный мягкий прием в солнечном трюке, сэр
Когда в конце деревни ни шагу ни души
Помни звезды это воспоминание на сегодняшний день
Он вспомнил давным-давно, как маленькая сестренка тощая тощая
Нежность смотрела на него блестящими глазами.
Ты помнишь шаги, которые ты делал, когда был королем солнца.
Цвет щек, волосы цвета слоновой кости, легкая корона.

Ты о садовом солнце
Беги помни обеты сердце онемело
Сейчас не знаю.
Очаровательная сестренка, ну же!
Ты о хлорозе Принцессы невесты
Вокальные поп-свидания.
Прекрасная фигура
Соседние фиолетовые цветы знают, где их найти.

Я помню причитания под бамбуком, смазанным маслом.
Рябь печального взгляда, ты говоришь, ты говоришь: "люблю тебя!"
Облака, струящиеся, дрейфующие, когда солнце царь холма
Вспомни меня, нежное солнце, - путь, перестань дрейфовать...