Paroles et traduction Hồ Ngọc Hà feat. Noo Phước Thịnh - Chúc Tết Mọi Nhà
Ha-ah-ha,
ha-ah-ha,
ha-ah-ha-ah-ah
Ха-а-ха,
ха-а-ха,
ха-а-ха-а-а
Ha-ah-ha,
ha-ah-ha,
ha-ah-ha-ah-ah
Ха-а-ха,
ха-а-ха,
ха-а-ха-а-а
Kìa
ngoài
sân
tung
bay
cánh
én,
đón
tết
bao
người
vui
chúc
mừng
Смотри,
за
пределами
аэродрома,
Вин
Ин,
празднуй
Новый
год
со
счастливыми
людьми
Nụ
tầm
xuân
đơm
bông
xanh
biếc
đón
Tết
sang
rộn
ràng
lâng
lâng
Весеннее
цветение
цветение
цветение
цветение
цветение
цветение
цветение
цветение
цветение
цветение
цветение
цветение
Cành
đào
phai
đung
đưa
trong
gió,
bánh
tét
dưa
hành
bên
bếp
lò
Веточки
персика
увядают,
покачиваясь
на
ветру,
тако
с
луком
и
дыней
у
плиты
Từng
nhành
mai
thơm
hương
rực
rỡ,
bao
điều
may
ùa
về
như
mơ
Каждый
день,
каждый
день,
каждый
день,
каждый
день,
каждый
день,
каждый
день,
каждый
день,
каждый
день,
каждый
день,
каждый
день,
каждый
день,
каждый
день.
Và
xin
chúc
từng
điều
tuyệt
vời
mang
Tết
theo
về
cùng
mọi
người
И
я
желаю,
чтобы
все
великие
дела
принесли
Новый
год
со
всеми
вами
Tết
vui
hồn
nhiên
cười
tươi
lòng
bình
yên
Счастливого
Нового
года,
мирно
улыбающегося
Chúc
Tết
an
vui
mọi
nhà,
năm
mới
thêm
nhiều
đào
hoa
Счастливого
Нового
года
всем,
в
новом
году
больше
персиковых
цветов
Thêm
tài
lộc
xanh
như
lá,
gia
đình
đoàn
viên
vui
quá
Больше
удачи,
зеленой,
как
листья,
члены
семьи
счастливы
Khắp
miền
quê
hương
Tết
nay
rộn
rã
Сегодня
по
всей
стране.
Chúc
Tết
an
nhiên
mọi
nơi,
quên
hết
âu
lo
cuộc
đời
Божьи
благословения
повсюду,
забывая
о
вашей
жизни.
Tâm
hồn
rộn
ràng
phơi
phới,
duyên
tình
vẹn
nguyên
như
mới
Душа
полна
любви,
как
будто
это
что-то
новое.
Sum
vầy
bên
nhau
Tết
thêm
tươi
vui
Вместе
веселее.
Ha-ah-ha,
ha-ah-ha,
ha-ah-ha-ah-ah
Ха-а-ха,
ха-а-ха,
ха-а-ха-а-а
Ha-ah-ha,
ha-ah-ha,
ha-ah-ha-ah-ah
Ха-а-ха,
ха-а-ха,
ха-а-ха-а-а
Kìa
ngoài
sân
tung
bay
cánh
én,
đón
tết
bao
người
vui
chúc
mừng
Слушай,
вне
аэродрома,
крыло
Ин,
встречать
Новый
год
с
счастливыми
людьми
Nụ
tầm
xuân
đơm
bông
xanh
biếc
đón
Tết
sang
rộn
ràng
lâng
lâng
Весеннее
цветение
цветение
цветение
цветение
цветение
цветение
цветение
цветение
цветение
цветение
цветение
цветение
Cành
đào
phai
đung
đưa
trong
gió,
bánh
tét
dưa
hành
bên
bếp
lò
Веточки
персика
увядают,
покачиваясь
на
ветру,
тако
с
луком
и
дыней
у
плиты
Từng
nhành
mai
thơm
hương
rực
rỡ,
bao
điều
may
ùa
về
như
mơ
Каждый
день,
каждый
день,
каждый
день,
каждый
день,
каждый
день,
каждый
день,
каждый
день,
каждый
день,
каждый
день,
каждый
день,
каждый
день,
каждый
день.
Và
xin
chúc
những
điều
tuyệt
vời
mang
Tết
theo
về
cùng
mọi
người
И
я
желаю
вам
всего
самого
замечательного,
что
вы
можете
принести
с
собой
Tết
vui
hồn
nhiên
cười
tươi
lòng
bình
yên
С
наступающим
Новым
годом,
мирно
улыбаясь
Chúc
Tết
an
vui
mọi
nhà,
năm
mới
thêm
nhiều
đào
hoa
С
наступающим
Новым
годом
всех,
в
новом
году
больше
персиковых
цветов
Thêm
tài
lộc
xanh
như
lá,
gia
đình
đoàn
viên
vui
quá
Больше
удачи,
зеленой,
как
листья,
члены
семьи
счастливы
Khắp
miền
quê
hương
Tết
nay
rộn
rã
Сегодня
по
всей
стране.
Chúc
Tết
an
nhiên
mọi
nơi,
quên
hết
âu
lo
cuộc
đời
Божьи
благословения
повсюду,
забывая
о
вашей
жизни.
Tâm
hồn
rộn
ràng
phơi
phới,
duyên
tình
vẹn
nguyên
như
mới
Душа
полна
любви,
как
будто
она
новая.
Sum
vầy
bên
nhau
Tết
thêm
tươi
vui
Вместе
веселее.
Chúc
Tết
an
vui
mọi
nhà,
năm
mới
thêm
nhiều
đào
hoa
Всех
с
Новым
годом,
в
новом
году
больше
персиковых
цветов
Thêm
tài
lộc
xanh
như
lá,
gia
đình
đoàn
viên
vui
quá
Больше
удачи,
зеленой,
как
листья,
члены
семьи
счастливы
Khắp
miền
quê
hương
Tết
nay
rộn
rã
Сегодня
по
всей
стране.
Chúc
Tết
an
nhiên
mọi
nơi,
quên
hết
âu
lo
cuộc
đời
Божьи
благословения
повсюду,
забывая
о
вашей
жизни.
Tâm
hồn
rộn
ràng
phơi
phới,
duyên
tình
vẹn
nguyên
như
mới
Душа
полна
любви,
как
будто
это
что-то
новое.
Sum
vầy
bên
nhau
Tết
thêm
tươi
vui
Вместе
веселее.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Chau Dang Khoa
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.