Hồ Ngọc Hà feat. V.Music - Hạnh Phúc Bất Tận - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Hồ Ngọc Hà feat. V.Music - Hạnh Phúc Bất Tận




Hạnh Phúc Bất Tận
Бесконечное счастье
Thắp nến đêm nay ấm áp trong tay
Зажгу свечу сегодня, согрею теплом своих рук
Của người yêu dấu siết bao ngọt ngào
Тебя, любимый, так сладок этот миг.
Vu về một ngày của nhau
Мечтаю о нашем общем дне,
Hạnh phúc lứa đôi tràn dâng
Переполняет счастье двух сердец.
Hãy nói đi em tiếng nói con tim
Скажи же, любимый, слова из глубины души,
Để rồi khoảnh khắc ước nhiệm màu
Чтобы этот миг стал цветным сном.
Ôm nhau dịu dàng siết em vào lòng
Нежно обниму, прижму к себе,
Hạnh phúc dường như bất tận
И счастье будет вечным, как будто.
Khi đã yêu em trao rất nhiều
Полюбив тебя, я отдаю так много,
Khi đã yêu em yêu thật lòng
Полюбив тебя, я люблю всем сердцем своим.
Khi đã yêu anh say giấc mộng
Полюбив, я вижу сладкие сны,
Khi đã yêu dành tất cả cuộc đời cho em
Полюбив, я готова всю жизнь тебе подарить.
Bao nhiêu yêu thương, bao nhiêu diệu kỳ
Сколько в этом любви, сколько волшебства,
Bao nhiêu tin yêu suốt cả cuộc đời
Сколько нежности на всю жизнь,
Chỉ để dành riêng em thôi
Все это храню лишь для тебя,
Chỉ một người
Только для тебя одного.
Đêm nay môi hôn trao nhau ngọt ngào
Этой ночью наши поцелуи сладки,
Đêm nay ta đã nhau trong đời
Этой ночью мы нашли друг друга,
Phút giây này thuộc về nhau
Это мгновение принадлежит нам,
Phút giây này
Это мгновение.
Thắp nến đêm nay ấm áp trong tay
Зажгу свечу сегодня, согрею теплом своих рук
Của người yêu dấu siết bao ngọt ngào
Тебя, любимый, так сладок этот миг.
Vu về một ngày của nhau
Мечтаю о нашем общем дне,
Hạnh phúc lứa đôi tràn dâng
Переполняет счастье двух сердец.
Hãy nói đi em tiếng nói con tim
Скажи же, любимый, слова из глубины души,
Để rồi khoảnh khắc ước nhiệm màu
Чтобы этот миг стал цветным сном.
Ôm nhau dịu dàng siết em vào lòng
Нежно обниму, прижму к себе,
Hạnh phúc dường như bất tận
И счастье будет вечным, как будто.
Khi đã yêu em trao rất nhiều
Полюбив тебя, я отдаю так много,
Khi đã yêu em yêu thật lòng
Полюбив тебя, я люблю всем сердцем своим.
Khi đã yêu anh say giấc mộng
Полюбив, я вижу сладкие сны,
Khi đã yêu dành tất cả cuộc đời cho em
Полюбив, я готова всю жизнь тебе подарить.
Bao nhiêu yêu thương, bao nhiêu diệu kỳ
Сколько в этом любви, сколько волшебства,
Bao nhiêu tin yêu suốt cả cuộc đời
Сколько нежности на всю жизнь,
Chỉ để dành riêng em thôi
Все это храню лишь для тебя,
Chỉ một người
Только для тебя одного.
Đêm nay môi hôn trao nhau ngọt ngào
Этой ночью наши поцелуи сладки,
Đêm nay ta đã nhau trong đời
Этой ночью мы нашли друг друга,
Phút giây này thuộc về nhau
Это мгновение принадлежит нам,
Phút giây này
Это мгновение.
Hãy giữ mãi mãi nghe anh
Сохрани это чувство, прошу,
Hãy giữ ấm áp từng giây phút
Сохрани тепло каждого мгновения,
Để mãi mãi trong đời phút giây này vẹn nguyên
Чтобы это чувство осталось с нами навсегда.
Bao nhiêu yêu thương, bao nhiêu diệu kỳ
Сколько в этом любви, сколько волшебства,
Bao nhiêu tin yêu suốt cả cuộc đời
Сколько нежности на всю жизнь,
Chỉ để dành riêng em thôi
Все это храню лишь для тебя,
Chỉ một người
Только для тебя одного.
Đêm nay môi hôn trao nhau ngọt ngào
Этой ночью наши поцелуи сладки,
Đêm nay ta đã nhau trong đời
Этой ночью мы нашли друг друга,
Phút giây này thuộc về nhau
Это мгновение принадлежит нам,
Phút giây này
Это мгновение
Thuộc về nhau
Принадлежит нам.





Writer(s): Nguyen Hong Thuan


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.