Paroles et traduction Hồ Quang Hiếu - Cho Anh Một Lần

Cho Anh Một Lần

Cho anh một lần ôm em từ phía sau
Để anh cảm nhận những suy tư trong lòng
Cho anh một lần đứng sau lưng em
Để níu giữ yêu thương còn đây

Cho anh một lần hôn lên làn tóc em
Để những kỷ niệm mãi in sâu tim này
Cho anh một lần khóc trên vai em
Để em biết anh yêu thế nào

Anh mong một điều, khẽ nắm tay em thật lâu
Chỉ muốn một lần đắm chìm vào đôi mắt ấy
Anh muốn là người dõi bước theo em ngày đêm
Dẫu bên em không một ai khác

Ước muốn một ngày ấm áp bên em được không?
Dẫu biết được rằng, nhớ em là nhiều nước mắt
Cho anh một lần ghé sát tai em và nói
Anh chúc em luôn hạnh phúc

Cho anh một lần hôn lên làn tóc em
Để những kỷ niệm mãi in sâu tim này
Cho anh một lần khóc trên vai em
Để em biết anh yêu thế nào

Anh mong một điều, khẽ nắm tay em thật lâu
Chỉ muốn một lần đắm chìm vào đôi mắt ấy
Anh muốn là người dõi bước theo em ngày đêm
Dẫu bên em không một ai khác

Ước muốn một ngày ấm áp bên em được không?
Dẫu biết được rằng, nhớ em là nhiều nước mắt
Cho anh một lần ghé sát tai em và nói
Anh chúc em luôn hạnh phúc

Anh mong một điều, khẽ nắm tay em thật lâu
Chỉ muốn một lần đắm chìm vào đôi mắt ấy
Anh muốn là người dõi bước theo em ngày đêm
Dẫu bên em không một ai khác

Ước muốn một ngày ấm áp bên em được không?
Dẫu biết được rằng, nhớ em là nhiều nước mắt
Cho anh một lần ghé sát tai em và nói
Anh chúc em luôn hạnh phúc

Cho anh một lần ghé sát tai em và nói
Anh chúc em... luôn hạnh phúc

Give Me A Chance

Give me a chance to hold you from behind
To let me feel your thoughts
Give me a chance to stand behind you
To hold on to the love that's still here

Give me a chance to kiss your hair
So memories forever stay close to my heart
Give me a chance to cry on your shoulder
So you will know how much I love you

I wish that one day, I can hold your hand for a long time
I just want to immerse myself in your eyes for a moment
I want to follow you day and night
Even though there is no one else by your side

Can I wish for a warm day by your side?
Even though I know, my longing for you leads to many tears
Give me a chance to whisper in your ear and say
I wish you happiness always

Give me a chance to kiss your hair
So memories forever stay close to my heart
Give me a chance to cry on your shoulder
So you will know how much I love you

I wish that one day, I can hold your hand for a long time
I just want to immerse myself in your eyes for a moment
I want to follow you day and night
Even though there is no one else by your side

Can I wish for a warm day by your side?
Even though I know, my longing for you leads to many tears
Give me a chance to whisper in your ear and say
I wish you happiness always

I wish that one day, I can hold your hand for a long time
I just want to immerse myself in your eyes for a moment
I want to follow you day and night
Even though there is no one else by your side

Can I wish for a warm day by your side?
Even though I know, my longing for you leads to many tears
Give me a chance to whisper in your ear and say
I wish you happiness always

Give me a chance to whisper in your ear and say
I wish you... always happiness