Em - Hồ Quỳnh Hương traduction en russe

Em

Tình anh đã đến nhẹ nhàng, rồi chợt vút qua thật đậm sâu
Bao lần em mong, bao lần em chợt nhớ anh nghẹn ngào lời tình yêu
Sao đời vẫn cứ xoay vòng, sao tình em vẫn chờ hoài mong
Có lúc em đợi chờ, có lúc em mỏi mệt
Với anh mãi mãi là tình yêu
Chỉ vì quá yêu nên muốn mãi thuộc về anh
Vì em thương nhớ, vì em khát khao mong chờ gọi thầm tên anh
Em sẽ nhớ một người nhớ không thể quên
Và em nói đã yêu anh rồi, đợi chờ trong đêm lắng sâu
Em sẽ không quên được người mãi không thể quên
Từ hơi ấm phút giây ban đầu, thầm gọi tên nhau người hỡi
Luôn dành cho anh

Sao đời vẫn cứ xoay vòng, sao tình em vẫn chờ hoài mong
Có lúc em đợi chờ, có lúc em mỏi mệt
Với anh mãi mãi là tình yêu
Chỉ vì quá yêu nên muốn mãi thuộc về anh
Vì em thương nhớ, vì em khát khao mong chờ gọi thầm tên anh
Em sẽ nhớ một người nhớ không thể quên
Và em nói đã yêu anh rồi, đợi chờ trong đêm lắng sâu
Em sẽ không quên được người mãi không thể quên
Từ hơi ấm phút giây ban đầu, thầm gọi tên nhau người hỡi
Luôn dành cho anh
Tình cờ ngang qua chợt nhớ...
Em sẽ nhớ một người nhớ không thể quên
Và em nói đã yêu anh rồi, đợi chờ trong đêm lắng sâu
Em sẽ không quên được người mãi không thể quên
Từ hơi ấm phút giây ban đầu, thầm gọi tên nhau người hỡi
Luôn dành cho anh

Ты

Твоя любовь пришла так нежно, а затем внезапно стала такой глубокой
Сколько раз я мечтала, сколько раз вдруг вспоминала тебя, задыхаясь от любви
Почему жизнь все еще идет своим чередом, почему моя любовь все еще ждет и надеется
Бывают моменты, когда я жду, бывают моменты, когда я устаю
С тобой навсегда останется любовь
Только потому, что слишком люблю, хочу навсегда принадлежать тебе
Потому что я тоскую, потому что я жажду и жду, шепчу твое имя
Я буду помнить того, кого невозможно забыть
И я говорю, что уже люблю тебя, жду в тишине глубокой ночи
Я не забуду того, кого невозможно забыть
С того самого теплого первого мгновения, шепча друг другу имена, любимый
Всегда для тебя

Почему жизнь все еще идет своим чередом, почему моя любовь все еще ждет и надеется
Бывают моменты, когда я жду, бывают моменты, когда я устаю
С тобой навсегда останется любовь
Только потому, что слишком люблю, хочу навсегда принадлежать тебе
Потому что я тоскую, потому что я жажду и жду, шепчу твое имя
Я буду помнить того, кого невозможно забыть
И я говорю, что уже люблю тебя, жду в тишине глубокой ночи
Я не забуду того, кого невозможно забыть
С того самого теплого первого мгновения, шепча друг другу имена, любимый
Всегда для тебя
Случайно проходя мимо, вдруг вспоминаю...
Я буду помнить того, кого невозможно забыть
И я говорю, что уже люблю тебя, жду в тишине глубокой ночи
Я не забуду того, кого невозможно забыть
С того самого теплого первого мгновения, шепча друг другу имена, любимый
Всегда для тебя