Hồ Quỳnh Hương - Tình Yêu - traduction des paroles en russe

Tình Yêu - Hồ Quỳnh Hươngtraduction en russe




Tình Yêu
Любовь
Tình yêu đến bên mang yêu thương như hoa tươi trong nắng
Любовь приходит к нам, дарит нежность, как цветы в лучах зари,
Tình yêu bước qua mang tin vui, mang đi bao lo lắng
Любовь шагает следом, уносит грусть, стирает все печали,
Tình yêu xóa đi bao ưu tư, trôi đi bao cay đắng
Любовь разгоняет тучи, растворяет горечь внутри,
Tình yêu ghé qua mang cho em những giây phút hiên ngang
Любовь дарит мгновения, где я могу быть сильной, свободной,
Tình yêu sớm mai mang tin yêu, cho em thêm sức sống
Любовь приходит утром с новым светом, дарит мне силы вновь,
Tình yêu mát trong như con sông, trôi đi xa mãi mãi
Любовь чиста, как река, что течёт далеко-далеко,
Thuyền anh ghé qua mang em đi, cho em tương lai mới
Ты приплываешь за мной, даришь новый путь и мечту,
Thuyền anh đến nơi nơi phương xa, nơi chỉ hai ta
Ты везёшь меня туда, где есть только ты и я,
Phút mong chờ tình yêu đã đến bất ngờ
В этот миг, когда любовь вдруг коснулась нас,
Trái tim hồng giờ đây sẽ nguyện bên anh mãi
Сердце моё отныне навеки твоё,
Mãi yêu người từ đây đến hết trọn đời
Я буду любить тебя отныне и до конца,
Con tim em nguyện luôn sẽ mãi yêu anh
В сердце моём навсегда останешься ты.
Tình yêu đến bên mang yêu thương như hoa tươi trong nắng
Любовь приходит к нам, дарит нежность, как цветы в лучах зари,
Tình yêu bước qua mang tin vui, mang đi bao lo lắng
Любовь шагает следом, уносит грусть, стирает все печали,
Tình yêu xóa đi bao ưu tư, trôi đi bao cay đắng
Любовь разгоняет тучи, растворяет горечь внутри,
Tình yêu ghé qua mang cho em những giây phút hiên ngang
Любовь дарит мгновения, где я могу быть сильной, свободной,
Tình yêu sớm mai mang tin yêu, cho em thêm sức sống
Любовь приходит утром с новым светом, дарит мне силы вновь,
Tình yêu mát trong như con sông, trôi đi xa mãi mãi
Любовь чиста, как река, что течёт далеко-далеко,
Thuyền anh ghé qua mang em đi, cho em tương lai mới
Ты приплываешь за мной, даришь новый путь и мечту,
Thuyền anh đến nơi nơi phương xa, nơi chỉ hai ta
Ты везёшь меня туда, где есть только ты и я,
Phút mong chờ tình yêu đã đến bất ngờ
В этот миг, когда любовь вдруг коснулась нас,
Trái tim hồng giờ đây sẽ nguyện bên anh mãi
Сердце моё отныне навеки твоё,
Mãi yêu người từ đây đến hết trọn đời
Я буду любить тебя отныне и до конца,
Con tim em nguyện luôn sẽ mãi yêu anh
В сердце моём навсегда останешься ты.
Phút mong chờ tình yêu đã đến bất ngờ
В этот миг, когда любовь вдруг коснулась нас,
Trái tim hồng giờ đây sẽ nguyện bên anh mãi
Сердце моё отныне навеки твоё,
Mãi yêu người từ đây đến hết trọn đời
Я буду любить тебя отныне и до конца,
Con tim em nguyện luôn sẽ mãi yêu anh
В сердце моём навсегда останешься ты.





Writer(s): Nguyễn Hữu đức


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.