Paroles et traduction I - The Storm I Ride
The Storm I Ride
La tempête que je chevauche
I
ride
a
wind
of
no
return
Je
chevauche
un
vent
sans
retour
My
soul
is
cold
my
mind
burns
Mon
âme
est
froide,
mon
esprit
brûle
I
ride
my
fate
with
all
my
hate
Je
chevauche
mon
destin
avec
toute
ma
haine
This
is
my
search
this
is
my
state
C'est
ma
recherche,
c'est
mon
état
I
ride
a
storm
of
no
reverse
Je
chevauche
une
tempête
sans
retour
en
arrière
My
spirit's
dark
this
is
my
curse
Mon
esprit
est
sombre,
c'est
ma
malédiction
I
journey
fast
this
time
won't
last
Je
voyage
vite,
ce
temps
ne
durera
pas
My
fate
is
sealed
there's
no
reveal
Mon
destin
est
scellé,
il
n'y
a
pas
de
révélation
The
storm
I
ride,
again
and
again
La
tempête
que
je
chevauche,
encore
et
encore
A
soul
on
ice
Une
âme
sur
la
glace
The
storm
I
ride
until
the
end
La
tempête
que
je
chevauche
jusqu'à
la
fin
I
ride
a
war
that's
on
my
own
Je
chevauche
une
guerre
qui
est
la
mienne
My
will
is
strong
I
bow
to
none
Ma
volonté
est
forte,
je
ne
m'incline
devant
personne
I
am
my
fate
I
breathe
my
hate
Je
suis
mon
destin,
je
respire
ma
haine
Into
your
soul
you're
in
the
cold
Dans
ton
âme,
tu
es
dans
le
froid
The
storm
I
ride,
again
and
again
La
tempête
que
je
chevauche,
encore
et
encore
A
soul
on
ice
Une
âme
sur
la
glace
The
storm
I
ride
until
the
end
La
tempête
que
je
chevauche
jusqu'à
la
fin
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Olve Eikemo, Harald Naevdal, Arve Isdal
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.