I Belong to the Zoo - Pansamantala - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction I Belong to the Zoo - Pansamantala




Pansamantala
Pansamantala
Sinong magaakala na
Who would have guessed
Sa gitna ng dilim ay doon ko pa
That in the midst of darkness, there I would
Makikilala ang magbabalik ng
Meet the one who would restore the
Kulay at saya
Color and joy
Sa mundo kong nalalanta
In my withering world
Ihip ng hangin nag-iiba
The wind of change blows
'Di pa ito ang tamang panahon
This is not the right time
Para ako'y sumuko na
For me to give up
Mali bang hilingin
Is it wrong to ask
Patigilin ang pag-ikot ng mundo
To stop the world from turning
Mali bang hangarin na
Is it wrong to wish
Ikaw ay makapiling pang muli
That you would be with me once more
Kahit pa isang daglit
Even for a moment
Maari ba tayong manatili
Can we stay
Sa ating sariling daigdig
In our own world
'Di na kailangang kilalanin ang
No need to acknowledge
Nakaraan natin
Our past
At 'di na kailangan tanggapin na may
And no need to accept that there is
Nagmamay-ari na
Someone who owns
Ng damdaming inakalang
The feelings I thought
Para sa 'kin talaga
Were truly for me
Nang ikaw ay biglang nawala
When you suddenly disappeared
Nalaman kong ako ay pansamantala
I realized I am temporary
Nang ikaw ay biglang nawala
When you suddenly disappeared
Patigilin ang pag-ikot ng mundo
Stop the world from turning
Mali bang hangarin
Is it wrong to wish
Na ikaw ay makapiling pang muli
That you would be with me once more
Mali bang hangarin
Is it wrong to wish
Na ikaw ay makapiling pang muli
That you would be with me once more
Ako ba ay isang hindi inaasahang
Am I an unexpected
Pagkakmali
Mistake
Isang pagkakamali
A mistake
Mali bang hilingin
Is it wrong to ask
Patigilin ang pag-ikot ng mundo
To stop the world from turning
Mali bang hangarin
Is it wrong to wish
Na ikaw bumalik
That you would return
Nagpapatuloy ang pag-ikot ng mundo
The world continues to turn






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.