Paroles et traduction I Cavalieri Del Re - L'Uomo Tigre

L'Uomo Tigre

Tigerman!
Solitario nella notte va
Se lo incontri gran paura fa
Il suo volto ha la maschera:
Tigre (tigerman) tigre (tigerman) tigre (tigerman)
Misteriosa la sua identità
è un segreto che nessuno sa
Chi nasconde quella maschera:
Tigre (tigerman) tigre (tigerman) tigre (tigerman)
È l'uomo tigre che lotta contro il male
Combatte solo la malvagità
Non ha paura si batte con furore
Ed ogni incontro vincere lui sa
Ma l'uomo tigre ha in fondo un grande cuore
Combatte solo per la libertà
Difende i buoni sa cos'è l'amore
Il nostro eroe mai si perderà
Ha tanti amici e grande è la bontà
Ma con nemico non ha pietà
Tigerman
Tutti sanno che è invincibile
Lui sul ring è formidabile
Nella lotta è temibile:
Tigre (tigerman) tigre (tigerman) tigre (tigerman)
Nella tana delle tigri lui
Di nascosto entra piano poi
Con sorpresa assale tutti:
Tigre (tigerman) tigre (tigerman) tigre (tigerman)

Tigerman

Tigerman!
You go alone at night
If you meet him, you will be very scared
He has this mask on his face:
Tiger (tigerman) tiger (tigerman) tiger (tigerman)
His identity is a mystery
It's a secret that nobody knows
Who hides behind that mask:
Tiger (tigerman) tiger (tigerman) tiger (tigerman)
The tiger man fights against the evil
He only battles against evil
He is not afraid, he fights with fury
And each match he knows how to win
But the tiger man has a good heart deep down
He only fights for freedom
He defends the good, he knows what love is
Our hero will never get lost
He has many friends and has great kindness
But with the enemy, he has no mercy
Tigerman
Everybody knows he is invincible
He is formidable in the ring
Fighting, he is fearsome:
Tiger (tigerman) tiger (tigerman) tiger (tigerman)
He sneaks into the tiger's den
He goes in quietly and by surprise
He attacks everybody:
Tiger (tigerman) tiger (tigerman) tiger (tigerman)