Paroles et traduction I Corvi - Che strano effetto

Che strano effetto

Che strano effetto che mi fa la tua voce
Telefonando sembra che sia diversa
Che strano effetto fa sentirla da lontano
E sembra che nascondi a me qualche cosa
Ma che strano

Quando tu mi sei vicino, guardo gli occhi tuoi
E capisco se tu parli a me con sincerità

Che strano effetto che mi fa la tua voce
Telefonando non è più mome sempre
Che strano effetto fa sentirla come un eco
Che strano effetto che mi fa il tuo amore
Da lontano

Какой странный эффект

Какой странный эффект производит на меня твой голос
По телефону он кажется другим
Какой странный эффект – слышать его издалека
И кажется, что ты что-то от меня скрываешь
Как это странно

Когда ты рядом со мной, я смотрю в твои глаза
И понимаю, говоришь ли ты мне искренне

Какой странный эффект производит на меня твой голос
По телефону он уже не такой, как всегда
Какой странный эффект – слышать его, как эхо
Какой странный эффект производит на меня твоя любовь
Издалека