Paroles et traduction I.M.T. Smile - Kapela

Kapela

Horela hora, horela.
V tej hore hrala kapela.
Kapela hrala zvesela.
Zatiaľ, čo hora horela.

Bola to dobrá kapela.
Škoda, že s horou zhorela.
Vybrala sa hrať do hory.
Netušila, že vyhori.

Tak zhoria mnohé kapely.
Čo ľudia v meste nechceli.
Majú vraj iné názory.
Nech si idú hrať do hory.

Kapela hra už tam hore.
Tam kde sa nedá vyhoriet.
A rozčertení anjeli
Sa tešia z dobrej kapely.

Horela hora horela.
V tej hore hrala kapela.
Kapela hrala zvesela.
Zatiaľ čo hora horela.

Band

The forest was burning, the forest was burning.
In that forest, a band was playing.
The band played happily.
While the forest burned.

It was a good band.
It's a pity that it burned down with the mountain.
They went to play in the forest.
They didn't know that it would burn.

Many bands burn out like that.
Which people in the city didn't want.
They say they have different views.
Let them go play in the forest.

The band plays up there now.
Where it can't burn down.
And the angry angels
Enjoy the good band.

The forest was burning, the forest was burning.
In that forest, a band was playing.
The band played happily.
While the forest burned.