Paroles et traduction I.M.T. Smile - Uprimnu sustrast

Uprimnu sustrast

Máš mokro v očiach a sucho v ústach,
Už som ti umrel, úprimnú sústrasť.

Máš mokro v očiach a sucho v ústach,
Už som ti umrel, úprimnú sústrasť.

Pozri sa na mňa, aký som mŕtvy,
Nemám už krídla, chvost, ani plutvy.

Odchádza ďalší vlak z tvojho depa,
Umrel som náhle, tak mi to prepáč.

Máš mokro v očiach a sucho v ústach,
Už som ti umrel, úprimnú sústrasť.

Máš mokro v očiach a sucho v ústach,
Už som ti umrel, úprimnú sústrasť.

Ak by si chcela, ďalej by som žil,
Musel by som sa však skrývať do lží.

Uspi si srdce, hlavu si zobuď,
Nechaj ma odísť do môjho hrobu.

Máš mokro v očiach a sucho v ústach,
Už som ti umrel, úprimnú sústrasť.

Máš mokro v očiach a sucho v ústach,
Už som ti umrel, úprimnú sústrasť.

Máš mokro v očiach a sucho v ústach,
Už som ti umrel, úprimnú.
Sústrasť.

Искренние соболезнования

У тебя мокро в глазах и сухо во рту,
Я для тебя умер, прими мои искренние соболезнования.

У тебя мокро в глазах и сухо во рту,
Я для тебя умер, прими мои искренние соболезнования.

Посмотри на меня, какой я мертвый,
У меня больше нет ни крыльев, ни хвоста, ни плавников.

Уходит очередной поезд с твоего вокзала,
Я умер внезапно, так что прости меня.

У тебя мокро в глазах и сухо во рту,
Я для тебя умер, прими мои искренние соболезнования.

У тебя мокро в глазах и сухо во рту,
Я для тебя умер, прими мои искренние соболезнования.

Если бы ты хотела, я бы жил дальше,
Но мне пришлось бы прятаться во лжи.

Усыпи свое сердце, разбуди голову,
Отпусти меня в мою могилу.

У тебя мокро в глазах и сухо во рту,
Я для тебя умер, прими мои искренние соболезнования.

У тебя мокро в глазах и сухо во рту,
Я для тебя умер, прими мои искренние соболезнования.

У тебя мокро в глазах и сухо во рту,
Я для тебя умер, искренние.
Соболезнования.