I.M.T. Smile - Úsmev a čaj - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction I.M.T. Smile - Úsmev a čaj




Úsmev a čaj
Smile and Tea
Niekto je vyvedený z miery
Someone gets carried away
A šťastný najmä vtedy keď stúpa dym
And is happiest when smoke rises
Niekto nepozná krajšie hviezdy
Someone doesn't know brighter stars
A vraví najradšej spím
And says sleeping is best of all
Niekto zas chuť spraviť niečo
Someone else wants to do something
A druhý vraví všetko len tebe dám
And another says I'll give you everything
Nedá sa ujsť pred svetom lásky
There's no escape from the world of love
Ach ako je dobre nám
Oh, how good we feel
Báť sa ma nemusíš
Don't be afraid of me
Dám ti úsmev a čaj
I'll give you a smile and tea
Viem že to pochopíš
I know you'll understand
Because I am tea-smile
Because I'm tea-smile
Niekto rád more a diaĽky
Someone loves the sea and faraway places
Iný sa rád prechádza za dedinou
Another likes to walk beyond the village
Veď ľudia nie zlí keď búria
People aren't bad when they get rowdy
Sa veselou pesničkou
With a cheerful song
Báť sa ma nemusíš
Don't be afraid of me
Dám ti úsmev a čaj
I'll give you a smile and tea
Viem že to pochopíš
I know you'll understand
Because I am tea-smile
Because I'm tea-smile
Viem čo cítiš
I know what you're feeling
Ja cítim to tiež
I feel it too
Vieš čo cítim
You know what I'm feeling
Veď cítiš to tiež
You feel it too
Niekto je na druhého krátky
Someone's short-tempered with another
Niekoho baví tajné milovanie
Someone enjoys secret love affairs
Krákajú vrany ráno krásne
Crows sing beautifully in the mornings
Je vždy keď ti vravím nie
It's always when I tell you no
Báť sa ma nemusíš
Don't be afraid of me
Dám ti úsmev a čaj
I'll give you a smile and tea
Viem že to pochopíš
I know you'll understand
Because I am tea-smile
Because I'm tea-smile
Viem čo cítiš
I know what you're feeling
Ja cítim to tiež
I feel it too
Vieš čo cítim
You know what I'm feeling
Veď cítiš to tiež
You feel it too





Writer(s): Ivan Tasler, Vladimir Krausz


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.