I-Majesty - Deja Que Fluya - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction I-Majesty - Deja Que Fluya




Deja Que Fluya
Дай волю чувствам
Deja que fluya y hazme tuyo nada más
Дай волю чувствам и позволь мне быть только твоим
Bajo la luna nuestro amor se sellará
Под лунным светом наша любовь станет нерушимой
Cuánta ternura, el fuego no se apagará
Такой нежности хватит на вечность, и огонь любви не угаснет
No cabe duda de que esto siempre durará
Нет сомнений, это будет длиться вечно
Deja que fluya y hazme tuyo nada más
Дай волю чувствам и позволь мне быть только твоим
Bajo la luna, nuestro amor se sellará
Под лунным светом, наша любовь станет нерушимой
Cuánta ternura, el fuego no se apagará
Такой нежности хватит на вечность, и огонь любви не угаснет
No cabe duda de que esto siempre durará
Нет сомнений, это будет длиться вечно
Sal de la burbuja y deja el orgullo
Выйди из своей ракушки и отбрось гордость
Por qué me celas si sabes que soy tuyo mi amor
Зачем ты ревнуешь, ведь ты знаешь, что я твой, моя дорогая
Esa inseguridad yo la destruyó
Я искоренил эту неуверенность
Hasta que seas la mujer más grande del mundo
Пока ты не станешь самой великолепной женщиной в мире
El sentimiento es mutuo no es un truco
Чувство взаимно, это не иллюзия
Y si es que ha habido algún disgusto
И если у нас бывают какие-то недоразумения
Hágalo saber que de eso yo me ocupo
Просто скажи, и я позабочусь об этом
Enseguida me apresuró veo el futuro
Я тут же все исправлю, ведь я вижу наше будущее
A tu lado me siento seguro
Рядом с тобой я чувствую себя в безопасности
Con palabras no pretendo impresionarte
Мне не нужны слова, чтобы произвести на тебя впечатление
Mis acciones van a demostrarte
Мои поступки все докажут
Vente ya
Приходи же скорей
Deja que fluya y hazme tuyo nada más
Дай волю чувствам и позволь мне быть только твоим
Bajo la luna nuestro amor se sellará
Под лунным светом наша любовь станет нерушимой
Cuánta ternura, el fuego no se apagará
Такой нежности хватит на вечность, и огонь любви не угаснет
No cabe duda de que esto siempre durará
Нет сомнений, это будет длиться вечно
Ma me pongo a pensar
Я все время об этом думаю
Comprende no es lo mismo cuando no estás
Пойми, все не так, когда тебя нет рядом
Te necesito en mis brazos verte suspirar
Я нуждаюсь в том, чтобы обнимать тебя и видеть твою улыбку
Tener el honor de poderte desnudar
Мне выпала честь раздеть тебя
Todo una obra de arte, eh
Ты настоящий шедевр
Difícil de encontrar, no me puedo controlar
Таких, как ты, больше нет, я не могу сдержаться
La veo la quiero besar, es algo muy natural
Я смотрю на тебя, хочу поцеловать, это так естественно
Como lo puedo explicar, cómo me hace temblar
Не знаю, как объяснить, но ты заставляешь меня дрожать
Como me pone a sudar, como me eleva a volar
Из-за тебя я потею, твой вид вдохновляет меня
Pero me hace bien
Но это все на благо
Deja que fluya y hazme tuyo nada más
Дай волю чувствам и позволь мне быть только твоим
Bajo la luna nuestro amor se sellará
Под лунным светом наша любовь станет нерушимой
Cuánta ternura, el fuego no se apagará
Такой нежности хватит на вечность, и огонь любви не угаснет
No cabe duda de que esto siempre durará
Нет сомнений, это будет длиться вечно
Deja que fluya y hazme tuyo nada más
Дай волю чувствам и позволь мне быть только твоим
Bajo la luna, nuestro amor se sellará
Под лунным светом, наша любовь станет нерушимой
Cuánta ternura, el fuego no se apagará
Такой нежности хватит на вечность, и огонь любви не угаснет
No cabe duda de que esto siempre durará
Нет сомнений, это будет длиться вечно
Wanna nowly
Wanna nowly
I Majesty
I Majesty
You know
You know
Florentino
Florentino
El sonido más caro
Самый дорогой звук
Sin miedo a entregarme por qué así me nace
Не боюсь отдаваться, потому что это естественно для меня
Pase lo que pase el que que te satisface
Что бы ни случилось, я тот, кто сделает тебя счастливой
Me enamora verte hacerlo fase por fase
Я очарован тем, как ты все делаешь поэтапно
Tranquila mi amor que a usted no hay quien la reemplaze
Успокойся, дорогая, никого нет, кто мог бы заменить тебя





Writer(s): José Rodriguez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.