Paroles et traduction I Monster feat. Kid Acne - The Living Dead

The Living Dead

This one goes out to the non-believers
And night crawlers and coffin cheaters
For the most lucid of dreamers
It's hard to conceive of the terrifying scenes
Behold the death wheelers
Cat eyes lit, headlights full beam

The car tires screeches
They blew his mind as he went through the windscreen
Blood-curdling screams
Possessed speed demons, who do as they please
Disturbing the peace
Terrorizing locals, eluding police

Mob Deep waged war on the streets
Throwing up horns for the mark of the beast
Unleashed outlaw bike fiends
Who weave among the trees at breakneck speed
Back at home, what they saying at the séance?
And what's the payoff when you're meddling with chaos?
Invoke spirits for your mother to converse with
Dark devil arts and amphibian worship!

Totally worth it
Fully immersed, they neglecting the curse
Poltergeist, afterlife ventriloquist
Frog amulet, supernatural abilities

Paranormal activities
Children of the stones, bezzin' 'round seven witches
Just a gang of delinquents
Ripping up souls and scaring you shitless
Maximus Leopardus
Found while making out in the graveyard, kid
Always been foolhardy
The Prince of Darkness on a weaponized triumph

Zombified, leader of the pack
Leather-clad clan made a suicide pact
But you've got to believe
And ride free on that sweet machine
Struck a deal like your man Johnny Blaze
Rev'd up his engine and popped out the grave
Like the prophecy said
The back of his jacket read, "The living dead"

Живые мертвецы

Эй, детка, это посвящается тем, кто не верит
Бродягам ночи и тем, кто боится гробов
Для самых ярких сновидцев
Трудно представить себе эти ужасные сцены
Вглядись в гонщиков смерти
Кошачьи глаза горят, фары включены на полную мощность

Автомобильные шины визжат
Они взорвали его мозги, когда он протаранил лобовое стекло
Леденящие кровь крики
Одержимые демоны скорости, которые делают все, что им заблагорассудится
Нарушая покой
Наводя ужас на местных жителей, ускользая от полиции

Мобильный отряд развернул войну на улицах
Подняв рога в знак зверя
Выпустили на волю мотоциклистов-извергов
Которые мчатся среди деревьев с бешеной скоростью
А дома, что говорили на спиритическом сеансе?
И какой ценой ты заплатишь, вмешиваясь в хаос?
Призови духов, чтобы твоя мать могла с ними поговорить
Темные дьявольские искусства и культ земноводных!

Это того стоило
Полностью погруженные, они игнорируют проклятие
Полтергейст, загробный чревовещатель
Лягушачий амулет, сверхъестественные способности

Паранормальная активность
Дети камней, крутящиеся вокруг семи ведьм
Просто банда малолетних преступников
Раздирающие души и пугающие тебя до смерти
Максимус Леопардус
Обнаружен во время свиданий на кладбище, детка
Всегда был безрассудным
Князь тьмы на вооруженном триумфе

Зомбированный, вожак стаи
Одетый в кожу клан заключил пакт о самоубийстве
Но ты должен верить
И ездить свободно на этой сладкой машине
Заключил сделку, как твой парень Джонни Блейз
Включил двигатель и выскочил из могилы
Как гласило пророчество
На спине его куртки было написано: "Живые мертвецы"