Paroles et traduction I Muvrini - Cresce la voce
O
sgio
Ministru
in
la
memoria
O
young
minister,
in
memory
A
to
vindetta
face
la
storia
Your
revenge
makes
history
Cum'è
un
nemicu
addisperatu
Like
a
desperate
enemy
Ci
era
tantu
oddiu
in
lu
to
fiatu
There
was
so
much
hatred
in
your
breath
Seri
le
porte
à
crepatura
The
doors
were
creaking
Ma
l'
estru
corre,
v
à
la
naturà
But
the
wind
was
blowing,
it's
nature
Cresce
la
voce,
crepa
lu
mondu
The
voice
grows,
the
world
cracks
Trova
ribombu
e
vincera
Finds
its
echo
and
will
conquer
In
ogni
core,
più
d'una
volta
In
every
heart,
more
than
once
A
to
putenza
inseta
rivolta
Your
power
is
challenged
Move
la
ghjente,
lutta
matura
People
move,
fight
matures
Cresce
le
fune
à
rumpitura
The
rope
tightens
to
breaking
point
Oghje
so
tanti
à
cunsummasi
Today
so
many
are
consumed
Corsu
lu
sangue,
parlamu
i
chjassi
The
blood
of
the
Corsicans,
we
speak
the
streets
Cresce
la
voce,
crepa
lu
mondu
The
voice
grows,
the
world
cracks
Trova
ribombu
e
vincera
Finds
its
echo
and
will
conquer
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.