Paroles et traduction I Muvrini - Di
Tuttu
hè
finitu
ti
ne
vai
Все
кончено,
ты
уходишь.
Saremu
soli
à
l'oramai
Мы
будем
одни
Face
disertu
in
core
à
mè
Лицо
дезертирует
в
ядре
U
nostru
focu
l'anu
spintu
Наш
фокус-движение
Sò
tutti
l'altri
chì
anu
vintu
Все
остальные
победили
Ùn
mi
dumandà
più
perchè
Я
больше
не
думаю,
почему
Quand'ellu
vultarà
Natale
Когда
наступит
Рождество
Chì
u
ricordu
farà
male
Что
память
будет
больно
Ùn
cantaraghju
ch'è
per
tè
Я
не
пою,
что
это
за
чай
Dì
hè
ora
digià
Скажи,
что
теперь
он
постится.
Issa
figliuluccia
inzuccherata
Сырые
сыры
L'avie
tantu
sunniata
Avie
tantu
sunniata
Ch'ella
s'assumigliessi
à
mè
Чтобы
она
взяла
на
себя
Ma
cumu
hè
ch'è
tù
ùn
rispondi
Но
почему
именно
ты
не
отвечаешь?
Vai
digià
pè
d'altri
mondi
Иди
постись
из
других
миров
Cumu
hè
chè
tù
ùn
parli
più
Потому
что
ты
больше
не
говоришь
Ma
pienghjerai
una
altra
volta
Но
в
другой
раз
A
tengu
aperta
la
mio
porta
Тэнгу
открыл
мою
дверь
Pè
quand'è
tù
veni
à
pichjà
Когда
вы
пришли
к
пичже
Sarai
tù
lu
mio
viaghju
Вы
будете
tù
lu
mio
viaghju
Duve
ne
vò
t'aspettaraghju
Duve
ne
vò
t'ожидаетсяraghju
Una
ferita
in
lu
campà
Рана
в
ЛУ-Кампе
Dì
hè
ora
d'andà
...
Скажи,
пора
идти
...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): G.f. Bernardini, J.b. Rongiconi
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.