I Muvrini - Hà Dui Pulmoni - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction I Muvrini - Hà Dui Pulmoni




Hà Dui Pulmoni
Two Lungs
Unu Verde è l'altru turchinu
One is green and the other blue
Unu di fureste l'altru di marinu
One is of the forests and the other of the sea
Unu cerca lume è veste Monti
One seeks light and can clothe the mountains
L'altru face sciume sin'à l'orizonti
The other makes whitecaps up to the horizon
dui pulmoni a pianetta O
The planet has two lungs, baby
Cumu chi l'omu i vole tumbà
How is it that man wants to kill them?
dui pulmoni fatta cusì
It's made like that, it has two lungs
Cumu chi l'omu ùn vole capì
How is it that man doesn't want to understand?
ùn vole capì, ùn vole capì
Doesn't want to understand, doesn't want to understand
dui pulmoni a pianetta O
The planet has two lungs, baby
Cumu chi l'omu i vole tumbà
How is it that man wants to kill them?
dui pulmoni fatta cusì
It's made like that, it has two lungs
Cumu chi l'omu ùn vole capì
How is it that man doesn't want to understand?
Unu Verde è l'altru turchinu
One is green and the other blue
Unu di fureste l'altru di marinu
One is of the forests and the other of the sea
Unu va fiuritu è l'altru salitu
One is flowery and the other salty
Unu bancalaru l'altru marinaru
One is a fisherman and the other a sailor
O chi sai u pocu è l'assai
Baby, you who know a little bit of everything
Senza rispirà quale campà
Without breathing, who can live?
GF-Bernardini.
GF-Bernardini.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.