Paroles et traduction I Muvrini - I lindumani

I lindumani

Quì da le rive surelle ci rispondenu digià
È s'affaccanu e stelle ogni sera à lu vighjà
È di quelle spere umane chì ci insegnanu l'andà
L'ai viste e so mane sò di pace è di campà

Ci hè un filu di curagiu chì a storia torna à dì
À u lume di issu ragiu ci saremu noi sì
È à quellu chì ùn ci crede
È à quellu chì ùn la sà
U mio core dilli tù
Una sera ùn batte più
U mio core dilli tù
Una sera ùn batte più
Dilli iè
I lindumani ch'èllu cì hè
I lindumani ch'èllu ci hè
I lindumani ch'èllu ci hè

Quì rinascenu l'amori ricumencianu l'età
Sò pisati li culori di u nostru ritruvà
U faremu lu castellu di u populu chì và
U mio core dilli tù
Una sera ùn batte più
U mio core dilli tù
Una sera ùn batte più
Dilli iè
I lindumani ch'èllu ci hè
I lindumani ch'èllu ci hè ...

Завтрашний день

Здесь, с родных берегов, нам уже отвечают
И звезды выглядывают каждый вечер, чтобы наблюдать
И это человеческие надежды, которые учат нас идти
Ты видела эти руки, они созданы для мира и для жизни

Есть нить мужества, о которой история снова говорит
В свете этого луча будем мы, да
А тому, кто не верит
А тому, кто не знает
Мое сердце, скажи ему,
Однажды вечером перестанет биться
Мое сердце, скажи ему,
Однажды вечером перестанет биться
Скажи ему, да
Завтрашний день, что он здесь
Завтрашний день, что он здесь
Завтрашний день, что он здесь

Здесь возрождаются любви, снова начинают свой век
Насыщенны цвета нашей встречи
Мы построим замок народа, который идет вперед
Мое сердце, скажи ему,
Однажды вечером перестанет биться
Мое сердце, скажи ему,
Однажды вечером перестанет биться
Скажи ему, да
Завтрашний день, что он здесь
Завтрашний день, что он здесь ...