Paroles et traduction I Muvrini - Oghje si tù

Oghje si tù

Tutte le strade di u mio mondu
Pè una sera voltanu quì
Mezu à le brame di u circondu
In un abbracciu venenu à dì
Quandu l'amori di u mio profondu
Pè una notte dormenu quì

È issu battellu chì frisgia l'onde
Cum'è un viaghju chì ùn pò finì
Oghje issa voce chì mi risponde
A terra hè bella stemmuci quì
Issa lumeruccia nantu à e sponde
Chì à lu mio core dice di sì
Chì à lu mio core dice di sì
Oghje sì tù
Oghje sì tù

Aujourd'hui, c'est toi

Toutes les routes de mon monde
Pour un soir se tournent vers toi
Au milieu des désirs du monde
Dans une étreinte, ils viennent dire
Quand l'amour de mon profond
Pour une nuit dort ici

Et ce bateau qui effleure les vagues
Comme un voyage qui ne peut pas finir
Aujourd'hui, cette voix qui me répond
La terre est belle, restons ici
Ce petit feu sur les rives
Qui à mon cœur dit oui
Qui à mon cœur dit oui
Aujourd'hui, c'est toi
Aujourd'hui, c'est toi