Paroles et traduction I Muvrini - S'è tu sapessi

S'è tu sapessi

S'è tù sapessi quantu l'ore
Venenu à pienghje à lu mio core
No simu soli per parlà
Inseme ci femu sperà
S'è tù sapessi

S'è tù sapessi quante volte
Mè m'accendenu e rivolte
Quand'elle sò centu à pichjà
Quant'eo n'averia à cantà
S'è tù sapessi
S'è tù sapessi
S'è tù sapessi

S'è tù sapessi induve stò
Cum'elle mucanu e prigiò
Quì per difende a libertà
L'omi si facenu tumbà
S'è tu sapessi
S'è tu sapessi quantu amore
In li mio ochji vole corre
Ghjè più bellu u campà
Quand'omu hà qualcosa à dà
Quand'omu hà qualcosa à dà
S'è tù sapessi
S'è tù sapessi
S'è tù sapessi

S'è tu sapessi in casa meia
Cum'ella ci ingranda l'idea
Quand'è no ci mettimu à dì
U sole chì pò luce quì
S'è tù sapessi
S'è tù sapessi
S'è tù sapessi

Если бы ты знала

Если бы ты знала, сколько часов
Приходят плакать к моему сердцу,
Мы не одиноки в своих словах,
Вместе мы даем себе надежду.
Если бы ты знала.

Если бы ты знала, сколько раз
Я воспламеняюсь и бушую,
Когда они хотят заставить меня замолчать,
Сколько всего мне хотелось бы спеть.
Если бы ты знала.
Если бы ты знала.
Если бы ты знала.

Если бы ты знала, где я нахожусь,
Как тюрьмы меняют людей,
Здесь, чтобы защитить свободу,
Люди идут на смерть.
Если бы ты знала.
Если бы ты знала, сколько любви
Хочет вырваться из моих глаз.
Жить намного прекрасней,
Когда есть чем поделиться,
Когда есть чем поделиться.
Если бы ты знала.
Если бы ты знала.
Если бы ты знала.

Если бы ты знала, как в моем доме
Растет наша идея,
Когда мы начинаем говорить
О солнце, которое может здесь светить.
Если бы ты знала.
Если бы ты знала.
Если бы ты знала.