Paroles et traduction I Muvrini - Vai

Vai

Vaì vaì lu mio suspiru
È vola più ch'è u ventu
Vaì è trova lu moi caru
È salutalumi tantu

Sta sera amore meìu sai
Ti vogliu rispirà
Sta sera amore meìu dammi
Ragiò di cantà
Sò troppu longhe l'ore sai
A vità mi face cascà

Vaì pè amà, vaì pè amà
Vaì vaì lu mio suspiru
Vaì è falla vulenteri
È riposati una cria
Ghjuntu à la cità d'Algeri

Sta sera amore meìu sai
Ti vogliu sunnià
Da qui lu mare mensu dice
Ch'è tu sì pè vultà
Sta sera amore meìu dammi
Dammi ragiò di campà

Vaì pè amà, vaì pè amà

Go

Go, go my sigh
It flies faster than the wind
Go and find my darling
And greet him warmly

This evening, my love, you know
I want to breathe you in
This evening, my love, give me
A reason to sing
The hours are too long, you know
Life makes me fall

Go to love, go to love
Go, go my sigh
Go and do it willingly
And rest for a while
When you arrive in the city of Algiers

This evening, my love, you know
I want to dream of you
From here the big sea says
That you are coming back
This evening, my love, give me
Give me a reason to live

Go to love, go to love