Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Hart en ziel
Heart and Soul
Elke
dag
was
hetzelfde
Every
day
was
the
same
En
zo
ging
het
nu
al
veel
te
lang
And
it's
been
this
way
for
far
too
long
Maar
ineens
werd
het
helder
But
suddenly
it
became
clear
Ik
bleef
maar
aan
de
gang
I
just
kept
going
Al
m'n
twijfels
en
zorgen
All
my
doubts
and
worries
Ik
zet
ze
bij
de
vuilnis
aan
de
straat
I
put
them
out
with
the
trash
Nooit
meer
wachten
op
morgen
No
more
waiting
for
tomorrow
Ik
houd
het
bij
vandaag
I'm
sticking
with
today
Vanaf
nu
zal
alles
anders
gaan
From
now
on
everything
will
be
different
Hart
en
ziel
Heart
and
soul
En
elke
dag
opnieuw
alles
geven
And
every
day
I'll
give
it
my
all
Hart
en
ziel
Heart
and
soul
Haal
het
onderste
eruit
Giving
it
everything
I've
got
Hart
en
ziel
Heart
and
soul
De
enige
manier
om
te
leven
The
only
way
to
live
Mijn
wereld
nu
is
veel
groter
My
world
is
much
bigger
now
De
horizon
is
breder
dan
ie
was
The
horizon
is
wider
than
it
was
Ik
heb
mijn
ogen
weer
open
I've
opened
my
eyes
again
En
zit
nergens
meer
aan
vast
And
I'm
not
tied
down
anymore
Ik
kan
weer
vrijuit
bewegen
I
can
move
freely
again
Maar
dat
doe
ik
liever
niet
alleen
But
I'd
rather
not
do
it
alone,
darling
Dus
pak
m'n
hand
en
we
gaan,
lief
So
take
my
hand
and
we'll
go,
my
love
Waar
zullen
we
heen?
Where
shall
we
go?
Vanaf
nu
zal
alles
anders
gaan
From
now
on
everything
will
be
different
Hart
en
ziel
Heart
and
soul
En
alles
doen
al
is
het
maar
even
And
do
everything,
even
if
it's
just
for
a
moment
Hart
en
ziel
Heart
and
soul
Ik
haal
het
onderste
eruit
I'll
give
it
everything
I've
got
Hart
en
ziel
Heart
and
soul
De
enige
manier
om
te
leven
The
only
way
to
live
Is
elke
dag
opnieuw
alles
geven
wat
ik
heb
Is
to
give
everything
I
have
every
single
day
Elke
dag
opnieuw
alles
geven
wat
ik
heb
Give
everything
I
have
every
single
day
Hart
en
ziel
Heart
and
soul
En
alles
doen
al
is
het
maar
even
And
do
everything
even
if
it's
just
for
a
moment
Hart
en
ziel
Heart
and
soul
Haal
het
onderste
eruit
Giving
it
everything
I've
got
Hart
en
ziel
Heart
and
soul
De
enige
manier
om
te
leven
The
only
way
to
live
Is
elke
dag
opnieuw
alles
geven
wat
ik
heb
Is
to
give
everything
I
have
every
single
day
Elke
dag
opnieuw
alles
geven
wat
ik
heb
Give
everything
I
have
every
single
day
Ahh
Ahh
Ahhah
Ahh
Ahh
Ahhah
Ahh
Ahh
Ahhah
Ahh
Ahh
Ahhah
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Gordon Groothedde, Joost Haartsen, Joost Marsman, Marc Van Der Voorn, Sander Rozeboom
Album
4
date de sortie
29-08-2005
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.