Paroles et traduction I Prevail - Breaking Down

Breaking Down

I think I think too much
I'm a little bit paranoid
I think I'm breaking
Maybe it's in my blood
Got a pain that I can't avoid
I think I'm breaking down
Hate, every single second, minute, hour every day
Person in the mirror, they won't let me feel a thing
Keep me focused on my problems, I'm addicted to the pain
(Everybody's out to get you)
I guess I never noticed, how it came creepin in
My enemy emotion, but I can't sink or swim
I say I'm feeling hopeless
They give me medicine
They give me medicine
They give me medicine
I think I think too much
I'm a little bit paranoid
I think I'm breaking
Maybe it's in my blood
Got a pain that I can't avoid
I think I'm breaking
Down (I think I'm breaking)
Down (I think I'm breaking)
I think I think too much
I'm a little bit paranoid
I think I'm breaking down
Lies, every time they ask me, I just tell em that I'm fine
Try to hide my demons but they only multiply
Keep me runnin from the voices on repeat inside my mind
(Everybody fucking hates you)
I guess I never noticed, how it came creepin in
My enemy emotion, but I can't sink or swim
I say I'm feeling hopeless
But no one's listening
But no one's listening
But no one's listening
I think I think too much
I'm a little bit paranoid
I think I'm breaking
Maybe it's in my blood
Got a pain that I can't avoid
I think I'm breaking
Down (I think I'm breaking)
Down (I think I'm breaking)
I think I think too much
I'm a little bit paranoid
I think I'm breaking down
I don't really like myself
I don't really like myself
I don't really like myself
I don't really like myself
I think I'm breaking down

Ломаюсь

Я думаю, что слишком много думаю
Немного параноик
Думаю, что ломаюсь
Возможно, это у меня в крови
Есть боль, которую я не могу избежать
Думаю, что ломаюсь (женщина)
Ненавижу каждую секунду, минуту, час, каждый день
Человек в зеркале не даёт мне ничего чувствовать
Сосредотачивает меня на моих проблемах, я пристрастился к боли
(Все хотят тебя достать)
Думаю, я никогда не замечал, как это закралось
Моя враждебная эмоция, но я не могу ни тонуть, ни плыть
Я говорю, что чувствую себя безнадёжным
Они дают мне лекарства
Они дают мне лекарства
Они дают мне лекарства
Я думаю, что слишком много думаю
Немного параноик
Думаю, что ломаюсь
Возможно, это у меня в крови
Есть боль, которую я не могу избежать
Думаю, что ломаюсь
Сдаюсь (женщина)
Сдаюсь (женщина)
Я думаю, что слишком много думаю
Немного параноик
Думаю, что ломаюсь
Ложь, каждый раз, когда они спрашивают, я просто говорю им, что со мной всё в порядке
Пытаюсь скрыть своих демонов, но они только множатся
Заставляют меня убегать от голосов, которые повторяются в моём мозгу
(Все тебя ненавидят)
Думаю, я никогда не замечал, как это закралось
Моя враждебная эмоция, но я не могу ни тонуть, ни плыть
Я говорю, что чувствую себя безнадёжным
Но никто не слушает
Но никто не слушает
Но никто не слушает
Я думаю, что слишком много думаю
Немного параноик
Думаю, что ломаюсь
Возможно, это у меня в крови
Есть боль, которую я не могу избежать
Думаю, что ломаюсь
Сдаюсь (женщина)
Сдаюсь (женщина)
Я думаю, что слишком много думаю
Немного параноик
Думаю, что ломаюсь
Мне действительно не нравится себя
Мне действительно не нравится себя
Мне действительно не нравится себя
Мне действительно не нравится себя (женщина)
Думаю, что ломаюсь