Paroles et traduction en allemand I.Q - Sickness

Sickness

I'm just killin' time, waiting for the sickness to take me away
And I won't fight it, I need no more, I already died

I'm at a point in my life where I wish I would go away
People be sayin' they need me, but I think it's better off if I just didn't stay
I know they'll miss me, but while I'm here, I'm seein' nothin' but backs lookin' different ways
I know I'm a burden, but say it to me, yeah
Why can't you look in my face
Yeah, I know I'm a burden for people, I know they don't need me no more
Yeah, I know they don't want me around, don't know why they ain't close the door
Yeah, I'm thinkin' I'm gone, I should go away, they cause all this cold
Yeah, I wish I could stop all the pain, but I can't be fightin' no more

I'm just killin' time, waiting for the sickness to take me away
And I won't fight it, I need no more, I already died

I got a couple of people, I know that they really would miss me
I'm tryna leave all these memories with everybody, so one day when I turn to history
They remember all the good things I did, forget all my struggles, my life was a sin
So behind the scenes, I'm takin' it in, givin' it back to the Lord, I repent
I'm beggin' you, God, can you help me solve all these problems I have
I know I've done wrong, but can you forgive me? I'm stuck in the past
I know that you're here when I'm at my lowest, know you got my back
But life get me hard, so if I'm an angel, can you take me back

I'm just killin' time, waiting for the sickness to take me away
And I won't fight it, I need no more, I already died

Maybe my thoughts been deceivin', I know there's a light that I'm seepin
So when I'm gone, just know that I'm in the ether
Don't tell me it's sorrows, just tell me the meaning
I'm not a perfect person, I made mistakes in the past
They no longer eatin' me alive, so I might be happy
Just know that I'm free of the mask
I'm breakin' free of my chains, I know they ain't worth it no more
I thought that I needed them to keep me grounded, now look how I'm doin
I made mistakes in my life, almost like everyone else
Even if I lose the fight, my faith will guide me to the clouds

I'm just killin' time, waiting for the sickness to take me away
And I won't fight it, I need no more, I already died

Krankheit

Ich töte nur die Zeit, warte darauf, dass die Krankheit mich holt
Und ich werde nicht kämpfen, ich brauche nicht mehr, ich bin schon gestorben

Ich bin an einem Punkt in meinem Leben, an dem ich wünschte, ich würde verschwinden
Leute sagen, sie brauchen mich, aber ich denke, es wäre besser, wenn ich einfach nicht bleibe
Ich weiß, sie werden mich vermissen, aber während ich hier bin, sehe ich nichts als Rücken, die in verschiedene Richtungen schauen
Ich weiß, ich bin eine Last, aber sag es mir, ja
Warum kannst du mir nicht ins Gesicht sehen
Ja, ich weiß, ich bin eine Last für die Leute, ich weiß, sie brauchen mich nicht mehr
Ja, ich weiß, sie wollen mich nicht in ihrer Nähe haben, weiß nicht, warum sie die Tür nicht schließen
Ja, ich denke, ich bin weg, ich sollte gehen, sie verursachen all diese Kälte
Ja, ich wünschte, ich könnte all den Schmerz stoppen, aber ich kann nicht mehr kämpfen

Ich töte nur die Zeit, warte darauf, dass die Krankheit mich holt
Und ich werde nicht kämpfen, ich brauche nicht mehr, ich bin schon gestorben

Ich habe ein paar Leute, ich weiß, dass sie mich wirklich vermissen würden
Ich versuche, all diese Erinnerungen mit allen zu teilen, sodass sie sich eines Tages, wenn ich zur Geschichte werde
an all die guten Dinge erinnern, die ich getan habe, all meine Kämpfe vergessen, mein Leben war eine Sünde
Also nehme ich es hinter den Kulissen in mich auf, gebe es dem Herrn zurück, ich bereue
Ich flehe dich an, Gott, kannst du mir helfen, all diese Probleme zu lösen, die ich habe
Ich weiß, ich habe Unrecht getan, aber kannst du mir vergeben? Ich stecke in der Vergangenheit fest
Ich weiß, dass du hier bist, wenn ich am Boden bin, weiß, dass du hinter mir stehst
Aber das Leben macht es mir schwer, also wenn ich ein Engel bin, kannst du mich zurücknehmen

Ich töte nur die Zeit, warte darauf, dass die Krankheit mich holt
Und ich werde nicht kämpfen, ich brauche nicht mehr, ich bin schon gestorben

Vielleicht haben mich meine Gedanken getäuscht, ich weiß, es gibt ein Licht, das ich einsickere
Also, wenn ich weg bin, wisse einfach, dass ich im Äther bin
Sag mir nicht, es sind Sorgen, sag mir einfach die Bedeutung
Ich bin kein perfekter Mensch, ich habe in der Vergangenheit Fehler gemacht
Sie fressen mich nicht länger lebendig auf, also könnte ich glücklich sein
Wisse einfach, dass ich frei von der Maske bin
Ich breche aus meinen Ketten aus, ich weiß, sie sind es nicht mehr wert
Ich dachte, ich bräuchte sie, um mich am Boden zu halten, jetzt sieh, wie es mir geht
Ich habe Fehler in meinem Leben gemacht, fast wie jeder andere
Auch wenn ich den Kampf verliere, wird mein Glaube mich zu den Wolken führen

Ich töte nur die Zeit, warte darauf, dass die Krankheit mich holt
Und ich werde nicht kämpfen, ich brauche nicht mehr, ich bin schon gestorben