I.Q - Surrounding's - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction I.Q - Surrounding's




Surrounding's
Окружение
I wish I didn't have this pressure
Жаль, что на мне нет этого давления,
Choking at my neck
Душащего меня за шею,
Cause if it wasn't there
Потому что если бы его не было,
Then I may not be still depressed
То я мог бы и не быть таким подавленным.
This road is treacherous
Эта дорога опасна,
Watch me fall to my descent
Смотри, как я падаю вниз.
I try to be decent
Я стараюсь быть сдержанным,
But just can't seem to not react
Но, похоже, просто не могу не реагировать.
If I get pushed you know I'm swinging
Если ты меня толкнешь, знай, я буду драться,
Get inside the ring and bring it
Залезу на ринг и покажу тебе всё.
I'm a creature that'll beat you
Я зверь, который победит тебя
With his fingers tied son
Со связанными руками, сынок.
So keep It quiet
Так что потише,
It's quite disturbing knowing
Довольно тревожно знать,
You cannot sit in silence
Что ты не можешь сидеть молча.
And You just lit the fire
И ты только что разжег огонь,
Ashes burning all the cash you earned
Пепел сжигает все заработанные тобой деньги.
After words taking action to a drastic turn
После слов, действия принимают крутой оборот,
I'd take a chance in traffic
Я бы рискнул в пробке,
For I let you pass the curve
Ведь я позволил тебе пройти поворот.
Cause if
Потому что если
I let you by
Я позволю тебе пройти,
Without giving the hardest time
Не дав тебе как следует прочувствовать всё,
You'll never know
Ты никогда не узнаешь,
What it's like
На что это похоже.
To have a heart of ice
Иметь ледяное сердце.
My entire life shit is getting volatile
Вся моя жизнь дерьмо, всё становится нестабильным.
Had to develop thicker skin than a crocodile
Пришлось нарастить кожу толще, чем у крокодила,
But when I floored the haters
Но когда я повалил хейтеров,
Had to roll
Пришлось катиться,
Like florida gators
Как флоридские аллигаторы.
I decide turn the tide
Я решаю переломить ситуацию,
Get crimson like I need more paper
Становлюсь багровым, как будто мне нужно ещё денег,
Or should I say chips
Или, я бы сказал, фишек,
Cause we ain't paid yet
Потому что нам ещё не заплатили.
All we need is a trophy to see we made it
Всё, что нам нужно, это трофей, чтобы увидеть, что мы сделали это.
Replaying each moment
Прокручивая каждый момент,
And never let go
И никогда не отпуская,
Even when we pass the payments
Даже когда мы пропускаем платежи,
There's still pain as we go
Боль всё ещё есть, пока мы идём,
Saving face up in the pavement
Сохраняя лицо на асфальте,
Like a cast that can't get plays
Как актерский состав, который не может получить роли.
So we begin to rearrange it
Поэтому мы начинаем всё менять,
On the tape like a sprained ankle
На пленке, как вывихнутая лодыжка.
If I'm tripping its cause I'm vacating
Если я спотыкаюсь, то потому, что я съезжаю,
If I'm sipping it ain't on vacation
Если я потягиваю, то это не отпуск.
Any occasion I need to misplace the rage
Любой повод, чтобы выплеснуть ярость
On the paper
На бумагу,
When the blood boils
Когда кровь кипит,
Just take it in vain
Просто прими это как должное.
But I can't trust nobody
Но я никому не могу доверять.
When I die
Когда я умру,
There's no body
Не будет никого,
Capable of replacing
Способного заменить
My souls rotting
Гниение моей души.
But don't get trapped up in the pit
Но не попадайся в ловушку,
Or you'll get bit by this arachnid
Иначе тебя укусит этот паук.
Is it Friday or the 13th
Пятница или 13-е?
And this Jason's slashing
И этот Джейсон режет.
Ain't I bashful
Разве я не застенчив?
Cause when I bash you
Ведь когда я бью тебя,
Treat you like trash too
Я обращаюсь с тобой как с мусором.
You just a rat but you fucked with the master
Ты всего лишь крыса, но ты связался с мастером.
Cause when you play this track
Ведь когда ты включаешь этот трек,
It's like I'm attacking
Это как будто я нападаю.
You pinned me to the wall
Ты прижал меня к стене
And left me defenseless
И оставил беззащитным.
I came to my senses
Я пришёл в себя,
Determined if I'm seeking revenge
Решил, если я жажду мести,
It has to be reckless
Она должна быть безрассудной.
Just don't take me lightly
Только не воспринимай меня легкомысленно,
Or you might see a flash of light
Иначе ты можешь увидеть вспышку света,
When your life flashes
Когда твоя жизнь промелькнёт перед глазами.
So the first chance I get to end em I'm taking it
Поэтому при первой же возможности покончить с тобой я воспользуюсь ею.
I'ma send you out this world like an alien
Я отправлю тебя из этого мира, как пришельца,
Cause I'm invasive invading your brain
Потому что я вторгаюсь, вторгаюсь в твой мозг.
Can't contain him enraged and unable to be a patriot
Не могу сдержать себя, взбешенный и неспособный быть патриотом,
Cause they're in with Aaron
Потому что они заодно с Аароном.
An End of an era
Конец эпохи.
Feeling like a bottle neck
Чувствую себя как бутылочное горлышко,
Cause this shit can get narrow
Потому что всё может стать очень узким,
And you'll never get the point
И ты никогда не поймешь сути,
Like an end of an arrow
Как острие стрелы.
I can never be tamed
Меня нельзя приручить,
Cause I will always be feral
Потому что я всегда буду диким.
I got this energy
У меня есть эта энергия,
I will not be friendly
Я не буду дружелюбным.
Just think about your life
Просто подумай о своей жизни,
Before you think that we are enemies
Прежде чем думать, что мы враги.
Please do not go tread on me
Пожалуйста, не наступай на меня,
Cause I can be so deadly
Потому что я могу быть очень опасным.
I'm aware of my surroundings
Я осознаю свое окружение,
But I walk so steadily
Но я иду так уверенно.
Got this mentality
У меня есть этот менталитет
Its Mamba
Менталитет Мамбы,
And I'm a monster
И я монстр.
Rest in peace to Kobe
Покойся с миром, Коби,
Seeing you has been an honor
Видеть тебя было честью.
I'll make a difference
Я изменю мир к лучшему,
Help a lot of people prosper
Помогу многим людям процветать,
Even people that hate me
Даже тем, кто меня ненавидит,
Until they hit me with the chopper
Пока они не прикончат меня.
I got this energy
У меня есть эта энергия,
Struggle to be friendly
Я стараюсь быть дружелюбным,
Worry who surrounding me
Беспокоюсь о том, кто меня окружает,
But I'm still walking steadily
Но я всё равно иду уверенно.
I got this energy
У меня есть эта энергия,
Struggle to be friendly
Я стараюсь быть дружелюбным,
Worry who surrounding me
Беспокоюсь о том, кто меня окружает,
But I'm still walking steadily
Но я всё равно иду уверенно.





Writer(s): Quintin Baker


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.