Paroles et traduction I See Stars - Summer Died In Connersville

Summer Died In Connersville

I found hope in the world again
And for the first time I feel alright.

Never again.
You can try to scream, but no one′s listening.
Never again.
You can try to scream, but no one will hear you.

Life's just a stage.
If just given the chance to save, words could save you all.
I′ve got the time if you see the light in me
And the words could save us all.

Life's just a stage. Life's just fuckin stage.
If given the chance, words could save us all.
You need to open your eyes;
Expose them from disguise.
This isn′t a game, this is our lives.

No, you won′t be saved
Unless you're willing to help yourself
To fuel the fire for once.
Let′s go.

I will not be controlled.
How's this for a twist of fate?

Life′s just a stage.
If just given the chance to save, words could save you all.
I've got the time if you see the light in me
And the words could save us all.

I found hope in the world again
And for the first time I feel alright.

Лето умерло в Коннерсвилле

Я снова обрел надежду в этом мире
И впервые чувствую себя хорошо.

Больше никогда.
Ты можешь кричать, но никто не слушает.
Больше никогда.
Ты можешь кричать, но никто тебя не услышит.

Жизнь — всего лишь сцена.
Если бы только был шанс спасти, слова могли бы спасти всех вас.
У меня есть время, если ты видишь во мне свет,
И слова могли бы спасти всех нас.

Жизнь — всего лишь сцена. Жизнь — просто гребаная сцена.
Если бы был шанс, слова могли бы спасти всех нас.
Тебе нужно открыть глаза;
Снять с них пелену.
Это не игра, это наша жизнь.

Нет, ты не будешь спасена,
Если не захочешь помочь себе сама,
Подбросить дров в огонь хоть раз.
Давай же.

Я не позволю собой управлять.
Что скажешь на такой поворот судьбы?

Жизнь — всего лишь сцена.
Если бы только был шанс спасти, слова могли бы спасти всех вас.
У меня есть время, если ты видишь во мне свет,
И слова могли бы спасти всех нас.

Я снова обрел надежду в этом мире
И впервые чувствую себя хорошо.