Paroles et traduction I.V. - Louder - Original Version

Louder - Original Version

Life is like a pulse that's leading the way.
Our heads are in the light we live by the day.
Our heart is beating louder than the sound of these drums.
We're going louder, now we're going louder.

Stop now, feel alive, going on until the world collides.
A skyline out of sight, all your dreams are black and white.
Stop now, share the light pass it on until we fill the night.
Say drink up feel alive time to stop yeah.

I'm not fading out we're living by the day.
You're brighter in the dark racing with the clock.
Yeah i'm not fading out we're rising up again.
You're opening up and i can grow on your side.
I don't know if you know...

Life is like a pulse that's leading the way.
Our heads are in the light we live by the day.
Our heart is beating louder than the sound of these drums.
We're going louder, now we're going louder.

Fast lane, overtake, picking up speed of sound we break.
When day and night overlap sound and light are black and white.
Time flies, share the night work it out 'till you feel the life.
Say drink up, feel alive time has come to stop yeah.

I'm not fading out we're living by the day.
You're brighter in the dark racing with the clock.
Yeah i'm not fading out we're rising up again.
You're opening up and i can grow on your side.
I don't know if you know...

Life is like a pulse that's leading the way.
Our heads are in the light we live by the day.
Our heart is beating louder than the sound of these drums.
We're going louder, now we're going louder.

Громче - Оригинальная версия

Жизнь как пульс, что ведет нас вперед.
Наши головы в лучах света, мы живем одним днем.
Наше сердце бьется громче, чем звучат эти барабаны.
Мы становимся громче, теперь мы становимся громче.

Остановись сейчас, почувствуй себя живым, продолжай, пока мир не столкнется.
Линия горизонта скрылась из виду, все твои мечты черно-белые.
Остановись сейчас, раздели свет, передай его дальше, пока мы не заполним ночь.
Скажи, выпей, почувствуй себя живым, время остановиться, да.

Я не исчезаю, мы живем одним днем.
Ты ярче в темноте, соревнуясь со временем.
Да, я не исчезаю, мы снова поднимаемся.
Ты раскрываешься, и я могу расти рядом с тобой.
Я не знаю, знаешь ли ты...

Жизнь как пульс, что ведет нас вперед.
Наши головы в лучах света, мы живем одним днем.
Наше сердце бьется громче, чем звучат эти барабаны.
Мы становимся громче, теперь мы становимся громче.

Быстрая полоса, обгон, набирая скорость звука, мы ломаем преграды.
Когда день и ночь пересекаются, звук и свет становятся черно-белыми.
Время летит, раздели ночь, работай над этим, пока не почувствуешь жизнь.
Скажи, выпей, почувствуй себя живым, время остановиться, да.

Я не исчезаю, мы живем одним днем.
Ты ярче в темноте, соревнуясь со временем.
Да, я не исчезаю, мы снова поднимаемся.
Ты раскрываешься, и я могу расти рядом с тобой.
Я не знаю, знаешь ли ты...

Жизнь как пульс, что ведет нас вперед.
Наши головы в лучах света, мы живем одним днем.
Наше сердце бьется громче, чем звучат эти барабаны.
Мы становимся громче, теперь мы становимся громче.