Paroles et traduction I Vianella - Ciumachella de Trastevere
Ciumachella,
ciumachella
de
Trastevere
Ciumachella,
Ciumachella
of
Trastevere
Sei
l'ottava
meraviglia
de
Roma
mia
You
are
the
eighth
wonder
of
my
Rome
Se'n
pittore
te
volesse
pittura'
If
a
painter
wanted
to
paint
you
Nun
saprebbe
da
che
parte
'ncomincia'
He
wouldn't
know
where
to
start
Ciumachella,
ciumachella
de
Trastevere
Ciumachella,
Ciumachella
of
Trastevere
Che
miracolo
che
ha
fatto
mamma
tua
What
a
miracle
your
mother
made
A
crea
sto
nun
plus
ultra
d'armonia
In
creating
this
unsurpassed
harmony
Ciumachella,
ciumachella
de
Roma
mia
Ciumachella,
Ciumachella
of
my
Rome
Sei
na
rosa,
sei
'n
bijoux,
'na
sciccheria
You
are
a
rose,
a
jewel,
a
chic
Ciumachella,
tu
sei
nata
pe'
'n
ncanta'
Ciumachella,
you
were
born
to
enchant
Ciumachella,
ciumachella
de
Trastevere
Ciumachella,
Ciumachella
of
Trastevere
Sei
l'ottava
meraviglia
de
Roma
mia
You
are
the
eighth
wonder
of
my
Rome
Se'n
pittore
te
volesse
pittura'
If
a
painter
wanted
to
paint
you
Nun
saprebbe
da
che
parte
'ncomincia'
He
wouldn't
know
where
to
start
Ciumachella,
ciumachella
de
Trastevere
Ciumachella,
Ciumachella
of
Trastevere
Che
miracolo
che
ha
fatto
mamma
tua
What
a
miracle
your
mother
made
A
crea
sto
nun
plus
ultra
d'armonia
In
creating
this
unsurpassed
harmony
Ciumachella,
ciumachella
de
Roma
mia
Ciumachella,
Ciumachella
of
my
Rome
Se
'n
pittore
te
volesse
pittura'
If
a
painter
wanted
to
paint
you
Butta
tutti
li
pennelli
e
te
sta
a
guarda'
He
would
throw
away
all
his
brushes
and
just
stare
at
you
Butta
tutti
li
pennelli
e
te
sta
a
guarda'
He
would
throw
away
all
his
brushes
and
just
stare
at
you
Évaluez la traduction
1
Semo Gente De Borgata
2 Fijo mio
3 Ciumachella de Trastevere
4 Barcarolo Romano
5 Sinnò Me Moro
6 Cento Campane
7 Nun E' Peccato
8 Trastevere
9 Roma Capoccia
10 L'amici mia
11 'Na Gita a Li Castelli (Nannì)
12 Chitarra romana
13 Noi Nun Moriremo Mai
14 Amore amore, amore amore
15 Serenata Sincera
16 Roma Nun Fa' La Stupida Stasera
17 Roma Parlaje Tu
18 Io Te Vojo Bene
19 Arrivederci Roma
20 Com'E' Bello Fa' L'Amore Quanno E' Sera
21 Vestiti, usciamo
22 Tanto Pè Cantà
23 Canta si la voi cantà (Gira se la voi girà)
2 Fijo mio
3 Ciumachella de Trastevere
4 Barcarolo Romano
5 Sinnò Me Moro
6 Cento Campane
7 Nun E' Peccato
8 Trastevere
9 Roma Capoccia
10 L'amici mia
11 'Na Gita a Li Castelli (Nannì)
12 Chitarra romana
13 Noi Nun Moriremo Mai
14 Amore amore, amore amore
15 Serenata Sincera
16 Roma Nun Fa' La Stupida Stasera
17 Roma Parlaje Tu
18 Io Te Vojo Bene
19 Arrivederci Roma
20 Com'E' Bello Fa' L'Amore Quanno E' Sera
21 Vestiti, usciamo
22 Tanto Pè Cantà
23 Canta si la voi cantà (Gira se la voi girà)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.