Paroles et traduction I Wayne - Lave Ground

Lave Ground

Brimstone fire, lava ground (how hot it is, oh, how hot it is, oh)
De warriors nuh fear no death
Nor any form of terror, oh
Pagan did mistake nuh make
Dey'll be a sorry dem made an error

War dem a study, yes
Say dem deal wit it bloody, yes
Gun dog and gun drankra dem sen threat
Dem say senseless killing a dem hobby, yes
Find out say a war dem a study, yes
Say dem deal wit it bloody, yes
Battlefield coulda slippery or muddy, yes
Deal wit dem rash because dem love di mess

Dey upon di lava ground
Nuff a dem a look fi see I mogga down
Hype an worry a tru dem have gun
Tell dem say di warriors nah ga run, nah ga run
Firm upon di lava gorund
Nuff a look fi see I mogga down
Hype an worry a tru dem have a gun
Di warriors nah ga run

Ice through through di fire, nuh care how hot is
I nuh weak heart, burn backative
I saw, the positive. wake up and live
Nuff a dem a hype 'bout machine, weh uncommon
Something weh bigger dan di damn cannon
Di lightning will dun dem and dem gang
With one hand, leave dem headless, no foot fi stand on

Lava ground, nuff a dem a look fi see I mogga down
Hype an worry a tru dem have a gun
Tell dem say di warriors dem nah ga run, nah ga run
Deya 'pon di lava ground, nuff a look fi see I mogga down
Hype an worry a tru dem have a gun
Warriors nah ga run

Heights ova all and neva fall
Standing tall, while pagan ah crawl
Find piece a rope an go hang Saul
Grab di all, ah take dem jus to bounce against da wall
How u fi dis di Ras'
We nuh fear nuh mass, fast ya have to crash
Di hotta lava splash, dem got dem oil a dash
Dem make against da lass, oh

War dem a study, yes
Say dem deal wit it bloody, yes
Gun dog and gun drankra dey sen threat
Dem say senseless killin' ah dem hobby, yes
War dem a study, yes
Say dem deal wit it bloody, yes
Battlefield coulda slippery or muddy, yes
Deal wid dem rash, because dem love di mess

Oh, lava ground
Nuff a look fi see I mogga down
Hype an worry a tru dem have a gun
Tell dem say di warriors nah ga run, nah ga run
Deya 'pon di lava ground
Nuff a dem ah look fi see I mogga down
Hype an worry a tru dem have a gun
Warriors nah ga run

Ice through da fire, nuh care how hot it is
I, nuh weak heart, burn backative
I saw, the positive. wake up and live
Nuff ah hype 'bout machine, weh uncommon
Something much bigger dan di damn cannon
Di lightning will dun dem and dem gang
With one hand, leave them headless, no foot fi stand on

Lava ground
Nuff a dem ah look fi see I mogga down
Hype an worry ah tru dem have a gun
Tell dem say fire stone nah ga run, nah ga run
Deya 'pon di lava ground
Nuff a look fi see I mogga down
Hype an worry a tru dem have a gun
Warriors dem nah ga run nah ga run, yeah
War dem a study, yeah (lava ground)
Say dem deal wit it bloody, yea (nah ga run, nah ga run)
Oh I see, love Selassie I

Огненная Земля

Серный огонь, лавовая земля (как же жарко, о, как же жарко, о)
Воины не боятся смерти
Никакого террора, о
Язычники ошиблись,
Им жаль, что они совершили ошибку

Войну они изучают, да
Говорят, что имеют с ней дело кроваво, да
Оружейные псы и пьяницы шлют угрозы
Говорят, бессмысленные убийства - их хобби, да
Узнай, говорят, войну они изучают, да
Говорят, что имеют с ней дело кроваво, да
Поле боя может быть скользким или грязным, да
Разберись с ними быстро, потому что они любят беспорядок

Они на огненной земле
Многие из них хотят увидеть, как я падаю
Раздувают шумиху и волнуются, ведь у них есть оружие
Скажи им, что воины не побегут, не побегут
Твердо стоящие на огненной земле
Многие хотят увидеть, как я падаю
Раздувают шумиху и волнуются, ведь у них есть оружие
Воины не побегут

Лед сквозь огонь, неважно, как горячо
У меня не слабое сердце, горит радикулит
Я увидел позитив, проснись и живи
Многие из них болтают о машине, которая необычна
Нечто большее, чем чертова пушка
Молния покончит с ними и их бандой
Одной рукой, оставит их безголовыми, без опоры

Огненная земля, многие из них хотят увидеть, как я падаю
Раздувают шумиху и волнуются, ведь у них есть оружие
Скажи им, что воины не побегут, не побегут
Они на огненной земле, многие хотят увидеть, как я падаю
Раздувают шумиху и волнуются, ведь у них есть оружие
Воины не побегут

Высота превыше всего и никогда не упаду
Стою высоко, пока язычники ползают
Найдите кусок веревки и повесьте Саула
Схвачу их всех, чтобы разбить об стену
Как ты смеешь не уважать Раста?
Мы не боимся никакой массы, быстро ты разобьешься
Горячие брызги лавы, у них есть масло, чтобы бежать
Они идут против последних, о

Войну они изучают, да
Говорят, что имеют с ней дело кроваво, да
Оружейные псы и пьяницы шлют угрозы
Говорят, бессмысленные убийства - их хобби, да
Войну они изучают, да
Говорят, что имеют с ней дело кроваво, да
Поле боя может быть скользким или грязным, да
Разберись с ними быстро, потому что они любят беспорядок

О, огненная земля
Многие хотят увидеть, как я падаю
Раздувают шумиху и волнуются, ведь у них есть оружие
Скажи им, что воины не побегут, не побегут
Они на огненной земле
Многие из них хотят увидеть, как я падаю
Раздувают шумиху и волнуются, ведь у них есть оружие
Воины не побегут

Лед сквозь огонь, неважно, как горячо
У меня не слабое сердце, горит радикулит
Я увидел позитив, проснись и живи
Многие болтают о машине, которая необычна
Нечто большее, чем чертова пушка
Молния покончит с ними и их бандой
Одной рукой, оставит их безголовыми, без опоры

Огненная земля
Многие из них хотят увидеть, как я падаю
Раздувают шумиху и волнуются, ведь у них есть оружие
Скажи им, что огненный камень не побежит, не побежит
Они на огненной земле
Многие хотят увидеть, как я падаю
Раздувают шумиху и волнуются, ведь у них есть оружие
Воины не побегут, не побегут, да
Войну они изучают, да (огненная земля)
Говорят, что имеют с ней дело кроваво, да (не побегут, не побегут)
О, я вижу, люблю Селасси I