Paroles et traduction I am Aisha feat. Equalz - Bando

Bando

Yeah-yeah

Wil van een hooptie naar een Benz-o
Wil van die bando naar een tempel
6 nullen op m′n bank-o, yeah
Dan kan ik leven van m'n rente
Koop een osso voor m′n mama
Pakken een jet naar de Bahamas
Koop een osso voor m'n mama
Pakken een jet naar de Bahamas

Te weinig friends in die friendzone
Hoef niet te weten wat ik doe vanavond
Je ziet me cruisen in die Benz-o
En ik zie jij wil me nog steeds vertragen
Ze liken niet meer hoe ik ben, hoe ik ben, hoe ik ben, hoe ik ben, yeah
Nu dat ze zien hoe ik ren, hoe ik ren, hoe ik ren, hoe ren, yeah
Badgyal mi a murderer, badgyal mi a murderer
Je kan niet meegaan, mi never heard of dem
Je bent geen lid van m'n team of gang

Wil van een hooptie naar een Benz-o
Wil van die bando naar een tempel
6 nullen op m′n bank-o, yeah
Dan kan ik leven van m′n rente
Koop een osso voor m'n mama
Pakken een jet naar de Bahamas
Koop een osso voor m′n mama
Pakken een jet naar de Bahamas

Nu besef ik wat ze wilt van me
Sinds ik ouder word, bekijk ik dingen heel anders
Zwaar werk, maar we tillen het met veel handen
Ben omringd door m'n fam, dus ik deel alles
Uh, kom in die Audi en ik draag Balmain
Kom dan laat ik jou zien, wat ik van plan ben
Jij bent niet de enigste die dit met mij wilt
Ik ben niet de enigste die dit met jou wilt

Wil van een hooptie naar een Benz-o
Wil van die bando naar een tempel
6 nullen op m′n bank-o, yeah
Dan kan ik leven van m'n rente
Koop een osso voor m′n mama
Pakken een jet naar de Bahamas
Koop een osso voor m'n mama
Pakken een jet naar de Bahamas

We komen fris in je wijk nu
M'n boys en ik, we hadden niks, jongen kijk nu
In de charts, we maken hits voor je meid nu
We stoppen niet, de laatste gig was om 5 uur
We komen fris in je wijk nu
M′n boys en ik, we hadden niks, jongen kijk nu
In de charts, we maken hits voor je meid nu
We stoppen niet, de laatste gig was om 5 uur

Wil van een hooptie naar een Benz-o
Wil van die bando naar een tempel
6 nullen op m′n bank-o, yeah
Dan kan ik leven van m'n rente
Koop een osso voor m′n mama
Pakken een jet naar de Bahamas
Koop een osso voor m'n mama
Pakken een jet naar de Bahamas

Банда

Да-да

Хочу из развалюхи в Benz
Хочу из банды в храм
6 нулей на моём счету, да
Тогда смогу жить на проценты
Куплю дом для моей мамы
Слетаем на джете на Багамы
Куплю дом для моей мамы
Слетаем на джете на Багамы

Слишком мало друзей во френдзоне
Не нужно знать, что я делаю сегодня вечером
Ты видишь, как я рассекаю в своем Benz
И я вижу, ты всё ещё хочешь меня замедлить
Им не нравится, какая я стала, какая я, какая я, какая я, да
Теперь, когда они видят, как я расту, как я расту, как я расту, как расту, да
Плохая девчонка, я убийца, плохая девчонка, я убийца
Ты не можешь пойти со мной, я никогда о них не слышала
Ты не член моей команды или банды

Хочу из развалюхи в Benz
Хочу из банды в храм
6 нулей на моём счету, да
Тогда смогу жить на проценты
Куплю дом для моей мамы
Слетаем на джете на Багамы
Куплю дом для моей мамы
Слетаем на джете на Багамы

Теперь я понимаю, чего они хотят от меня
С тех пор, как я стала старше, я смотрю на вещи совсем по-другому
Тяжёлая работа, но мы справляемся сообща
Окружена своей семьёй, поэтому я делюсь всем
Эй, садись в Audi, и я надену Balmain
Тогда позволь мне показать тебе, что я задумала
Ты не единственный, кто хочет этого со мной
Я не единственная, кто хочет этого с тобой

Хочу из развалюхи в Benz
Хочу из банды в храм
6 нулей на моём счету, да
Тогда смогу жить на проценты
Куплю дом для моей мамы
Слетаем на джете на Багамы
Куплю дом для моей мамы
Слетаем на джете на Багамы

Мы ворвались свежими в твой район
Мои парни и я, у нас ничего не было, парень, посмотри сейчас
В чартах, мы делаем хиты для твоей девушки сейчас
Мы не останавливаемся, последний концерт был в 5 утра
Мы ворвались свежими в твой район
Мои парни и я, у нас ничего не было, парень, посмотри сейчас
В чартах, мы делаем хиты для твоей девушки сейчас
Мы не останавливаемся, последний концерт был в 5 утра

Хочу из развалюхи в Benz
Хочу из банды в храм
6 нулей на моём счету, да
Тогда смогу жить на проценты
Куплю дом для моей мамы
Слетаем на джете на Багамы
Куплю дом для моей мамы
Слетаем на джете на Багамы