Wild One - I am Harlequin traduction en russe

Wild One

I know, I've seen you when I wake up
A daydream recurring, that I cannot stop
You are heavy on the heart, and you're heavy on my mind
The silence between us leaves me walking blind
When you hold me still, my heart weights a ton
Trying not to get greedy, that's not easily done

You hold your life together
But you're up and over the line
In dark times and forever
I know that you'll be fine

Oh, wild one
Oh, wild one

You are always on my mind
And you're always in my head
You tell me stories that I can't forget
But then you walk away and leave before the dawn
Another year, without you, gone

Oh, wild one
Oh, wild one

They say, "Oh dear child, he's a wild one, he's okay"
They say, "It's all or nothing for him, he's gonna stray"
Are you wiser than the old man, are you drunker than she is?
Are you living it up, speak of the love you miss?
Are you holding on to fast thoughts, drowning out the past?
Will you turn around, come back at last?

You hold your life together,
But you're up and over the line
In dark times and forever
I know that you'll be fine

Oh, wild one
Oh, wild one

You are always on my mind
And you're always in my head
You tell me stories that I can't forget
But then you walk away, leave before the dawn
Another year, without you, gone

Oh, wild one
Oh, wild one

Halo, over you
You're on my mind forever
Halo, over my wild one (over you)
Over my wild one (you're on my mind)
Forever
Halo, over my wild one (over you)
Over my wild one (you're on my mind)
Forever and ever

You are always on my mind
And you're always in my head
You tell me stories that I can't forget
But then you walk away, leave before the dawn
Another year, without you, gone

Oh, my wild one
Oh, my wild one

They say, "Oh dear child, he's a wild one, he's okay"
They say, "Oh dear child, he's a wild one, he's just gonna stray"

Halo, over you
You're on my mind forever

Дикая штучка

Знаю, я видела тебя, когда просыпалась,
Как повторяющийся сон, который не могу остановить.
Ты тяжело лежишь на сердце и не выходишь из головы.
Тишина между нами заставляет меня идти вслепую.
Когда ты меня обнимаешь, мое сердце весит тонну.
Я пытаюсь не быть жадной, но это нелегко.

Ты держишь свою жизнь под контролем,
Но ты уже перешел черту.
В темные времена и всегда
Я знаю, что с тобой все будет хорошо.

О, дикая штучка,
О, дикая штучка.

Ты всегда у меня на уме
И всегда в моей голове.
Ты рассказываешь мне истории, которые я не могу забыть,
Но потом ты уходишь и исчезаешь до рассвета.
Еще один год без тебя прошел.

О, дикая штучка,
О, дикая штучка.

Они говорят: "О, дорогая, он дикий, с ним все в порядке".
Они говорят: "Он ставит все на кон, он все равно сбежит".
Ты мудрее старика, ты пьянее, чем она?
Ты живешь полной жизнью, говоришь о любви, по которой скучаешь?
Ты цепляешься за мимолетные мысли, пытаясь заглушить прошлое?
Ты обернешься, вернешься наконец?

Ты держишь свою жизнь под контролем,
Но ты уже перешел черту.
В темные времена и всегда
Я знаю, что с тобой все будет хорошо.

О, дикая штучка,
О, дикая штучка.

Ты всегда у меня на уме
И всегда в моей голове.
Ты рассказываешь мне истории, которые я не могу забыть,
Но потом ты уходишь и исчезаешь до рассвета.
Еще один год без тебя прошел.

О, дикая штучка,
О, дикая штучка.

Сияние над тобой.
Ты всегда в моих мыслях.
Сияние над моей дикой штучкой (над тобой).
Над моей дикой штучкой (ты в моих мыслях).
Навсегда.
Сияние над моей дикой штучкой (над тобой).
Над моей дикой штучкой (ты в моих мыслях).
Навеки вечные.

Ты всегда у меня на уме
И всегда в моей голове.
Ты рассказываешь мне истории, которые я не могу забыть,
Но потом ты уходишь и исчезаешь до рассвета.
Еще один год без тебя прошел.

О, моя дикая штучка,
О, моя дикая штучка.

Они говорят: "О, дорогая, он дикий, с ним все в порядке".
Они говорят: "О, дорогая, он дикий, он все равно сбежит".

Сияние над тобой.
Ты всегда в моих мыслях.