Paroles et traduction I'll - Last Winter - Solo

Last Winter - Solo

Uriga ireossdeon
Abgujeong geori eoneusae
Tto nun-i naerine
Yonggi nae na-nwossdeon
Geu gyeo-ul bam-ui ibmatchum
Ni pogumhan sumsori
Neoreul manna
Chu-eogi cham manh-a
Jiwojijiga anh-a
Ni maltu seubgwan hyanggi-kkaji
Geurae ama
Urin seoro-reul dalma
Geunyang ireohke nam-a
Ap-aya hana bwa
It was my mistake
That I let you go
Ireohke a-peul jul ar-assdamyeon
It was my mistake
That I let you go
Nae gyeot-e kidael-jul ar-atdamyeon
Uriga geor-eossdeon
Nun soboghadeon geu geori
Eotteohke itgetni
Ibseul-e dah-atdeon
Neo-ui ongi-e seu reu reu
Nan nog-a-naeryeotji
Neoreul manna
Chu-eog-i cham manh-a
Jiwojijiga anh-a
Ni maltu seubgwan hyanggi-kkaji
Geurae ama
Urin seoro-reul dalm-a
Geunyang ireohke nam-a
A-paya hana bwa
It was my mistake
That I let you go
Ireohke a-peul jul ar-atdamyeon
It was my mistake
That I let you go
Nae gyeot-e kidael jul ar-assdamyeon
Neoreul manna
Chu-eog-i cham manh-a
Jiwojijiga anh-a
Nal ango utdeon geu moseub-i
Na-ui mamgwa
Dal-lass-deon mot-dwi' malgwa
Himdeureotdeon neol ar-a
Deo mianhan mampun-in geoya
Cham ap-a
Mal-i dwijil anh-a
I-haega dwijil anh-a
Uriga nam-i dwinda-neun ge
Jebal nal bwa
Yeogi namgyeojin nal bwa
Urin meom-chwo-itnabwa
Geu hae gye-ul-e-seo
Geurae ama
Urin seoro-reul dalm-a
Geunyang ireohke nam-a
A-paya hana bwa

Last Winter - Solo

I was walking down
Apgujeong Rodeo
My eyes met yours
In that instant, I was drawn to you
A relationship that started as a winter night's whisper
The echo of your laughter
Meeting you
Was the best thing that happened to me
I couldn't get enough of you
You smelled so good, like the fragrance of a flower
But now
We have lost our way
Our love has turned into a habit
Let's start over
It was my mistake
That I let you go
If I could turn back time
It was my mistake
That I let you go
If I could turn back time
We were happy
Now it's all just a memory
How could I forget
The way you looked at me
Your voice was like music to my ears
And I kept telling you
Meeting you
Was the best thing that happened to me
I couldn't get enough of you
You smelled so good, like the fragrance of a flower
But now
We have lost our way
Our love has turned into a habit
Let's start over
It was my mistake
That I let you go
If I could turn back time
It was my mistake
That I let you go
If I could turn back time
Meeting you
Was the best thing that happened to me
I couldn't get enough of you
I can still feel the sadness in my heart
My pride
My stubbornness
Has made me lose you
I'm truly sorry
Please forgive me
I was wrong
I was blind
You are the only one I love
Please take me back
Take me back to the day we met
Let's start over
This winter, again
But now
We have lost our way
Our love has turned into a habit
Let's start over