Le piante di plastica - I miei migliori complimenti traduction en allemand

Le piante di plastica

Germoglieranno
Le piante di plastica che ho sul balcone
Quando torneremo domenica sera da questo weekend
Ritroveremo
Quel poco d'amore che c'era rimasto
Insieme agli scontrini stropicciati nelle tasche dei jeans

E piaceremo a tutti quanti così
Che non è come i mi piace su Instagram
Anche se tu sembri uscita da un film
Io al massimo sembro uscito dal cinema

E non ricordo dove ho parcheggiato
Su qualche marciapiede in contromano
Sul finale mi sono addormentato

Ricresceranno
Le piante di plastica dopo l'incendio
Ne sono sicuro al cento per cento
Chi vivrà vedrà
Troveremo
Un modo per tornare indietro nel tempo
E un modo per mandare avanti veloce la pubblicità

E piaceremo a tutti quanti così
Che non è come i mi piace su Instagram
Anche se tu sembri uscita da un film
Io al massimo sembro uscito dal cinema

E non ricordo dove ho parcheggiato
Su qualche marciapiede in contromano
Sul finale mi sono addormentato

Vorrei che pensassi a me come pensi ai fiori
Come pensi al vento, come pensi al vento sui fiori
Andiamo sempre a cena fuori
Finché finisco i soldi
Quindi al massimo per i prossimi quattro giorni

Vorrei che pensassi a me come pensi ai fiori
Come pensi al vento, come pensi al vento sui fiori
Andiamo sempre a cena fuori
Finché finisco i soldi
Quindi al massimo per i prossimi quattro giorni

Vorrei che pensassi a me come pensi ai fiori
Come pensi al vento, come pensi al vento sui fiori
Andiamo sempre a cena fuori
Finché finisco i soldi
Quindi al massimo per i prossimi quattro giorni

Die Plastikpflanzen

Sie werden sprießen
Die Plastikpflanzen, die ich auf dem Balkon habe
Wenn wir Sonntagabend von diesem Wochenende zurückkommen
Werden wir wiederfinden
Das bisschen Liebe, das uns geblieben war
Zusammen mit den zerknitterten Kassenbons in den Jeanstaschen

Und so werden wir allen gefallen
Was nicht wie die Likes auf Instagram ist
Auch wenn du aussiehst, als kämst du aus einem Film
Ich sehe höchstens aus, als käme ich aus dem Kino

Und ich erinnere mich nicht, wo ich geparkt habe
Auf irgendeinem Bürgersteig in der falschen Richtung
Am Ende bin ich eingeschlafen

Sie werden nachwachsen
Die Plastikpflanzen nach dem Brand
Da bin ich mir hundertprozentig sicher
Wer leben wird, wird sehen
Wir werden finden
Einen Weg, in der Zeit zurückzugehen
Und einen Weg, die Werbung schnell vorzuspulen

Und so werden wir allen gefallen
Was nicht wie die Likes auf Instagram ist
Auch wenn du aussiehst, als kämst du aus einem Film
Ich sehe höchstens aus, als käme ich aus dem Kino

Und ich erinnere mich nicht, wo ich geparkt habe
Auf irgendeinem Bürgersteig in der falschen Richtung
Am Ende bin ich eingeschlafen

Ich möchte, dass du an mich denkst, wie du an Blumen denkst
Wie du an den Wind denkst, wie du an den Wind auf den Blumen denkst
Wir gehen immer auswärts essen
Bis mir das Geld ausgeht
Also höchstens für die nächsten vier Tage

Ich möchte, dass du an mich denkst, wie du an Blumen denkst
Wie du an den Wind denkst, wie du an den Wind auf den Blumen denkst
Wir gehen immer auswärts essen
Bis mir das Geld ausgeht
Also höchstens für die nächsten vier Tage

Ich möchte, dass du an mich denkst, wie du an Blumen denkst
Wie du an den Wind denkst, wie du an den Wind auf den Blumen denkst
Wir gehen immer auswärts essen
Bis mir das Geld ausgeht
Also höchstens für die nächsten vier Tage