Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
On
est
tout
plein,
on
est
tout
jeune,
on
a
des
pains
qui
sont
tout
jaunes
Мы
все
сыты,
мы
все
молоды,
у
нас
батоны
золотисты
On
a
mis
le
plein,
t'es
mal
à
jour
Мы
заправились,
ты
отстала
T'es
pas
à
plaindre
a
dit
la
juge
Тебе
не
на
что
жаловаться,
сказала
судья
RSA,
PGP,
toi
dans
le
semi-remorque
RSA,
PGP,
ты
в
фуре
Tu
regrettes,
tu
t'assumes
pas
de
semi-remorque
Ты
сожалеешь,
не
признаёшь
полуприцеп
La
vie
est
pleine
de
caries
même
si
elle
sourit
certes
Жизнь
полна
изъянов,
даже
когда
улыбается
T'as
déjà
passé
plus
de
deux
jours
dans
la
sourcilière?
Ты
хоть
раз
провела
больше
двух
суток
в
засаде?
Ça
vi-cer
sous
la
visière,
les
Bolos
sont
invisibles
Это
видно
под
козырьком,
болоссы
невидимы
La
drogue
est
pure,
leur
narine,
c'est
le
Val-d'Isère
Наркотик
чист,
их
ноздри
— это
Валь-д'Изер
J'attends
rien
de
tes
rappeurs
(tes
rappeurs)
c'est
tous
des
salauds
Ничего
не
жду
от
твоих
рэперов
(твоих
рэперов),
все
они
сволочи
À
chaque
sortie,
j'suis
à
cran,
j'suis
à
Célesaro
После
каждого
выхода
я
на
взводе,
я
у
Селезаро
Ils
ont
pas
cru
comme
la
petite
moche
qui
est
devenue
trop
bonne
Они
не
верили,
как
дурнушка,
ставшая
слишком
горячей
L'allié
à
ce
drapeau
se
gênera
pas
sans
le
trombone
Союзник
этого
флага
не
постесняется
без
тромбона
Je
reviens
me
defesser,
j'suis
le
Barça,
t'es
le
TFC
Возвращаюсь
размяться,
я
— Барса,
ты
— Тулуза
Je
ne
regarde
plus
dans
le
rétro,
trois
litres
de
tes
LVC
Больше
не
смотрю
в
зеркало,
три
литра
твоих
LVC
On
a
des
sous,
on
prend
soin
de
nous
У
нас
есть
бабло,
мы
за
собой
следим
On
est
des
beaux
gosses
(on
est
des
beaux
gosses)
Мы
красавчики
(мы
красавчики)
J'fais
les
boutiques
de
luxe
pas
l'anti
Hugo
Boss
Хожу
по
люксовым
бутикам,
не
анти-Hugo
Boss
L'inspecteur
traque
et
l'enferme
pour
quatre
années
Инспектор
выследил
и
запер
его
на
четыре
года
Il
vient
de
le
voir
sur
le
boulevard
Он
только
что
видел
его
на
бульваре
Revendant
le
crack
dans
les
quatre
anneaux
(crack
dans
les
quatre
anneaux)
Перепродающего
крэк
на
четырёх
кольцах
(крэк
на
четырёх
кольцах)
Rap
par
corps
à
chaque
repêchage
jusqu'à
la
censure
Рэп
телом
при
каждом
досмотре
до
самой
цензуры
Elle
a
grandi
à
son
frère,
donc
j'suis
dans
l'ascenseur
Она
выросла
с
братом,
поэтому
я
в
лифте
Depuis
tout
petit
(depuis
tout
petit)
С
самого
детства
(с
самого
детства)
Le
signe
m'a
oppressé
dans
le
signal
OPC,
dans
R,
signe
à
OPC
Знак
угнетал
меня
в
сигнале
OPC,
в
R,
знак
OPC
Nièce
de
Ro',
Ro',
Ro'
Племянница
Ро',
Ро',
Ро'
Nous
rend
heureux,
'reux,
'reux
Делает
нас
счастливыми,
счастливыми
On
a
des
machins
dans
le
coffre
qui
font
"rah-rah-rah"
У
нас
в
багажнике
штуки,
которые
делают
"р-р-р"
Tout
est
prévu,
on
nous
retrouvera
en
4K
Всё
предусмотрено,
нас
найдут
в
4К
L'envoi
de
200
pics
met
débat
sur
le
réseau
en
4K
(en
4K)
Отправка
200
грамм
вызывает
споры
в
сети
в
4К
(в
4К)
J'suis
fait
durable,
j'suis
parmi
les
chantres
de
la
chorale
Я
сделан
на
века,
я
среди
певцов
хора
C'est
pour
les
petits
qui
se
pétard,
et
prêt
à
des
plages
dans
le
Cora
Это
для
пацанов,
которые
запали,
готовы
к
пляжам
в
Корa
Tout
c'est
Tokarev
de
niquer
la
thèse,
bang,
bang
Всё
это
Токарев,
чтобы
гробить
диссер,
бах,
бах
J'allume
au
Tokarev
comme
Nicolas
Cage
(Nicolas
Cage)
Заряжаю
Токаревом
как
Николас
Кейдж
(Николас
Кейдж)
Faut
qu'tu
m'écoutes
comme
au
catéchisme
Ты
должен
слушать
меня
как
в
катехизисе
Tes
rappeurs,
tes
cartes
signes
Твои
рэперы,
твои
карты
знаков
J'efface
leur
num'
de
ma
carte
SIM
(de
ma
carte
SIM)
Стираю
их
номера
с
моей
SIM-карты
(с
моей
SIM-карты)
On
vit
sans
savoir,
on
mourra
quand?
Живём
без
знаний,
умрём
когда?
J'entre
en
cabine,
ils
écrivent
"voir
un
ouragan"
(voir
un
ouragan)
Захожу
в
кабину,
пишут
"видеть
ураган"
(видеть
ураган)
Des
nuits
blanches,
on
a
gratté
dans
nos
caves
de
la
drogue
douce
Белые
ночи,
мы
скребли
в
подвалах
мягкий
наркотик
Y
a
que
du
shit
et
de
la
beuh
dans
le
local
(dans
le
local)
В
помещении
только
шишки
и
травка
(в
помещении)
Vidissime,
que
certains
seraient
judicieux
(seraient
judicieux)
Очевидно,
что
некоторым
стоило
бы
поумнеть
(стоило
бы
поумнеть)
J'parle
chinois
dès
que
j'rentre
en
audition
(j'rentre
en
audition)
Говорю
по-китайски,
как
только
на
прослушку
(на
прослушку)
Je
rappe
pour
ceux
qui
gardent
un
bout
pour
la
garde
à
vue
Читаю
для
тех,
кто
припрятал
кусок
на
сутки
Pas
de
garde-à-vous,
l'instinct
de
temps,
y
a
plus
de
garde-bout
Нет
"смирно",
инстинкт
времени,
больше
нет
запасов
Et
j'ai
perdu
beaucoup
d'amis
pour
moins
de
100
mille
euros
И
я
потерял
много
друзей
меньше
чем
за
сто
тысяч
Fumer
et
peste,
le
soir,
je
crie
"Sameneron"
(Samenerron)
Дым
и
чума,
вечером
кричу
"Саменерон"
(Саменеррон)
Mais
le
gyrophare
et
dans
le
rétro,
il
faut
que
je
destresse
Но
мигалка
в
зеркале,
мне
нужно
снять
стресс
Ouvre,
c'est
pas
pour
nous,
je
rallume
une
autre
fusée
de
détresse
Открывай,
это
не
для
нас,
зажигаю
новую
сигнальную
Et
même
rabattre,
on
ira
à
patte
jusqu'au
trône
И
даже
пешком,
мы
дойдём
до
трона
Je
roule
une
bac,
fais
pas
drôle,
reboucle
la
daronne,
soit
patronne
Разворачиваю
фургон,
не
прикалывайся,
мам,
будь
хозяйкой
24
décembre,
la
cellule
pétée
par
les
irises
24
декабря,
камера
пробита
радужками
Je
demande
au
Père
Noël
une
Kalashnikov
et
des
hélices
(et
des
hélices)
Прошу
у
Деда
Мороза
Калашников
и
лопасти
(и
лопасти)
(J'aime
trop
la
rue
que
la
lame
se
chauffe,
la
plaque
se
découpe)
(Я
так
люблю
улицу,
что
клинок
греется,
номер
срезан)
(Moi,
sur
mon
mur,
pas
de
disque
d'or,
il
y
a
une
plaque
de
roue)
(У
меня
на
стене
нет
золотого
диска,
там
колпак
от
колеса)
J'aime
trop
la
rue
que
la
lame
se
chauffe,
la
plaque
se
découpe
Я
так
люблю
улицу,
что
клинок
греется,
номер
срезан
Moi,
sur
mon
mur,
pas
de
disque
d'or,
il
y
a
une
plaque
de
roue
У
меня
на
стене
нет
золотого
диска,
там
колпак
от
колеса
Alors
qu'c'était
fini
А
ведь
было
кончено
C'est
jamais
fini
Это
никогда
не
кончится
Mystère
du
sec-chic
Секрет
секонд-хэнда
Pas
d'année
dans
le
bac
Нет
года
в
багажнике
C'est
la
guerre
Это
война
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.