The X ID - IAMX traduction en allemand

The X ID

Hold your head up
You are not the victim
I'm not sure you will make the cut
I think you've lost the drive and will to win

Your resistance
Prophetic self-destruction
Creates the distance
Every time you get closer to someone

Mirror
There's poison in my head and I don't know what to do
The hole's too deep for the drugs to get me through
Oh, the city created my fears and took my mind
Oh, mirror
Give me back my time

Face your destiny
It was always only ever you and me
We can be anything we want to be
Make shit up and live it completely

I am alive, I am alive
Oh, say it to yourself, say it to yourself, oh
Why do we need to function?
Why do we need to fit into this hell?

Mirror
There's poison in my head and I don't know what to do
The hole's too deep for the drugs to get me through
Oh, the city created my fears and took my mind
Oh, mirror
Give me back my time

Die X ID

Halte deinen Kopf hoch
Du bist nicht das Opfer
Ich bin mir nicht sicher, ob du es schaffen wirst
Ich denke, du hast den Antrieb und Siegeswillen verloren

Dein Widerstand
Prophetische Selbstzerstörung
Schafft die Distanz
Jedes Mal, wenn du jemandem näher kommst

Spiegel
Da ist Gift in meinem Kopf und ich weiß nicht, was ich tun soll
Das Loch ist zu tief, als dass die Drogen mich durchbringen könnten
Oh, die Stadt hat meine Ängste geschaffen und meinen Verstand geraubt
Oh, Spiegel
Gib mir meine Zeit zurück

Stell dich deinem Schicksal
Es waren immer nur du und ich
Wir können alles sein, was wir sein wollen
Denk dir was aus und lebe es vollkommen

Ich bin am Leben, ich bin am Leben
Oh, sag es dir selbst, sag es dir selbst, oh
Warum müssen wir funktionieren?
Warum müssen wir uns in diese Hölle einfügen?

Spiegel
Da ist Gift in meinem Kopf und ich weiß nicht, was ich tun soll
Das Loch ist zu tief, als dass die Drogen mich durchbringen könnten
Oh, die Stadt hat meine Ängste geschaffen und meinen Verstand geraubt
Oh, Spiegel
Gib mir meine Zeit zurück