Paroles et traduction IAMX - Commanded By Voices (Us Version)

Commanded By Voices (Us Version)

I may walk the street
You are alive inside of me
Ive been holding on
So long
They are
Miracles
Yes ive seen
You are the strong
I am the weak
Radiance so cold
They are.
(Commamnded)
My name is the war
On the 80%
(By voices)
My name is the void
Collecting the rent.
(Commanded)
My name is fellini
My name is chopin
(By voices)
I will blow away
With the dust
I know who i am
I may walk the streets
In bliss tainted
Misery
Dont think you have a
Debt
In me
They are...
So watch me self implode
We car crash
On an empty road
Bound by the?(less but not the)?
Vocal wars
We mock
We mirror
(Commanded)
My name is the war
From the 80%
(By voices)
My name is the void
Collecting the rent
(Commanded)
My name is fellinni
My name is chopin
(By voices)
I will blow away
With the dust
I know who i am
Lalalalalalala
Lalalalalalala
Lalalalalalala
Lalala
Lalalala
(Commanded)
End

Commandé par des voix (version américaine)

Je peux marcher dans la rue
Tu es en vie en moi
Je me suis accroché
Si longtemps
Ils sont
Miracles
Oui, j'ai vu
Tu es le fort
Je suis le faible
Radieuse et froide
Ils sont.
(Commandé)
Mon nom est la guerre
Sur les 80%
(Par des voix)
Mon nom est le vide
Recueillir le loyer.
(Commandé)
Mon nom est Fellini
Mon nom est Chopin
(Par des voix)
Je vais disparaître
Avec la poussière
Je sais qui je suis
Je peux marcher dans les rues
En béatitude souillée
Misère
Ne pense pas que tu as une
Dette
En moi
Ils sont...
Alors regarde-moi m'autodétruire
Nous nous écrasons
Sur une route vide
Liés par le?(moins mais pas le)?
Guerres vocales
Nous nous moquons
Nous nous reflétons
(Commandé)
Mon nom est la guerre
Depuis les 80%
(Par des voix)
Mon nom est le vide
Recueillir le loyer
(Commandé)
Mon nom est Fellini
Mon nom est Chopin
(Par des voix)
Je vais disparaître
Avec la poussière
Je sais qui je suis
Lalalalalalala
Lalalalalalala
Lalalalalalala
Lalala
Lalalala
(Commandé)
Fin