Paroles et traduction IAMX - Music People (Us Version)

Music People (Us Version)

You wear your little smiles
With the decadence you suffer every night
All the glitter, all the luxury
But you belong to the industry, baby
The trials of your fame
And the boredom of your critical acclaim
In your wreckage of reality TV
You belong to the industry, baby
All you people
Music people
That don't feel others
Don't be afraid, we will remember you forever
I challenge you to think
To use the mouth that you abuse with to create
Or to disappear with dignity
Because you belong with the enemy
All you people
Music people
That don't feel others
Don't be afraid, we will remember you forever

Музыкальные люди (Американская версия)

Ты носишь свои маленькие улыбки,
С декадансом, которым ты страдаешь каждую ночь.
Весь этот блеск, вся эта роскошь,
Но ты принадлежишь индустрии, детка.
Испытания твоей славы
И скука от твоего признания критиков.
В твоих обломках реалити-шоу
Ты принадлежишь индустрии, детка.
Все вы, люди,
Музыкальные люди,
Которые не чувствуют других.
Не бойся, мы будем помнить тебя вечно.
Я призываю тебя думать,
Использовать рот, которым ты злоупотребляешь, для созидания,
Или исчезнуть с достоинством,
Потому что ты принадлежишь врагу.
Все вы, люди,
Музыкальные люди,
Которые не чувствуют других.
Не бойся, мы будем помнить тебя вечно.