Paroles et traduction ibe - EriMinä

EriMinä

(Ei se oo viel tää-ääl)

Ei se oo viel tääl

(Huominen... mut ei se oo viel tääl)

Eri hetkinä, mä oon EriMinä
Ja eri hetkinä, sä oot eri sinä
Mut nyt on vaan nyt, eli hengitä
Huominen on huomen mut ei se oo viel tääl
Eri hetkinä, mä oon EriMinä
Ja eri hetkinä, sä oot eri sinä
Mut nyt on vaan nyt, eli hengitä
Huominen on huomen mut ei se oo viel tääl
Eri hetkinä, mä oon EriMinä
Ja eri hetkinä, sä oot eri sinä
Mut nyt on vaan nyt, eli hengitä
Huominen on huomen mut ei se oo viel tääl
Eri hetkinä, mä oon EriMinä
Ja eri hetkinä, sä oot eri sinä
Mut nyt on vaan nyt, eli hengitä
Huominen on huomen mut ei se oo viel tääl

Koitan selittää mun fiilist, mut se on vaikeet
Se aina vaihtelee, ku mieli ailahtelee
Mut nyt on vaan nyt, ja mä oon tää minä
Tulevaisuus tulee, mut mä en nää sitä
Neuvotaan varautuu huomiseen ja elää hetkes
Monta mutkaa matkas, monta rotkoo retkes
Hedonismi tuntuu hyvält, ku ahdistuksii kelaa
Ne voi unohtaa hetkeks, ja pari tuntii relaa
Me lähetää hakee, sushia ja sakee
Räpit ygösel purkkii ei tarvii toist takee
Mennää johonki mestaa, misson hyvää menoo
Voin jonottaa ja maksaa ei tarvii yhtää egoo,
Se on, riittävän buli jo ennestää
Joku hyvä juoma kätee mä nautin täst hellesääst
Oon ollu sydänsuruis, mut se on eri minä
Ja sil on ollu mieles vaan yks eli sinä

Eri hetkinä, mä oon EriMinä
Ja eri hetkinä, sä oot eri sinä
Mut nyt on vaan nyt, eli hengitä
Huominen on huomen mut ei se oo viel tääl
Eri hetkinä, mä oon EriMinä
Ja eri hetkinä, sä oot eri sinä
Mut nyt on vaan nyt, eli hengitä
Huominen on huomen mut ei se oo viel tääl

Yritän kertoo mun tunteist, mut se on vaikeet
Ne aina vaihtelee, ku mieli ailahtelee
Mut nyt on vaa nyt, ei meil oo mitään hätää
Älä siis lähe viel, älä siis mua jätä
Oon pahoillaa nii monest, kukaa oo täydellinen
Et säkää, en mäkää, mut kato, tät jäbää
Se pistää kaiken pelii, sillon ku tarvii
O-Ois ehk voinu aiemminki mut en ollu valmiin
Kello varttii vaille viis, koko stadi mun himas
Oon nokittanu jotain, ja oon ihan simas
Sori ku koodasin, ehkä iltas pilasin
Toivon et vaa tilaisit, Uberin mun pihaani
Enhän mä voi ku kelaa, et meil ois vielki mahis
Mut oon vaa vitu hyvis, kai mä oon vielki pahis
Oon ollu sydänsuruis, ja se on tää minä
Ne taakse kyl jää, mut älä jää siinä

(Ei se oo viel tääl)

Eri hetkinä, mä oon EriMinä
Ja eri hetkinä, sä oot eri sinä
Ja eri hetkinä, mä oon EriMinä
Ja eri hetkinä, sä oot eri sinä (yeah)

Другой Я

(Этого ещё нет зде-есь)

Этого ещё нет здесь

(Завтра... но этого ещё нет здесь)

В разные моменты, я — Другой Я
И в разные моменты, ты — другая ты
Но сейчас есть только сейчас, так что дыши
Завтра будет завтра, но его ещё нет здесь
В разные моменты, я — Другой Я
И в разные моменты, ты — другая ты
Но сейчас есть только сейчас, так что дыши
Завтра будет завтра, но его ещё нет здесь
В разные моменты, я — Другой Я
И в разные моменты, ты — другая ты
Но сейчас есть только сейчас, так что дыши
Завтра будет завтра, но его ещё нет здесь
В разные моменты, я — Другой Я
И в разные моменты, ты — другая ты
Но сейчас есть только сейчас, так что дыши
Завтра будет завтра, но его ещё нет здесь

Пытаюсь объяснить свои чувства, но это сложно
Они всегда меняются, как и моё настроение
Но сейчас есть только сейчас, и я — это я
Будущее наступит, но я его не вижу
Советуют готовиться к завтрашнему дню и жить настоящим
Много поворотов на пути, много ям в поездке
Гедонизм кажется хорошим, когда думаешь о тревогах
Можно забыть о них на время, и пару часов расслабиться
Мы пойдём возьмём суши и саке
Реп ночью из банки, не нужно второго дубля
Пойдём куда-нибудь, где хорошее настроение
Могу постоять в очереди и заплатить, не нужно никакого эго,
Ведь, и так достаточно шумно
Какой-нибудь хороший напиток в руке, я наслаждаюсь этой тёплой погодой
Я был с разбитым сердцем, но это другой я
И у него на уме была только одна, то есть ты

В разные моменты, я — Другой Я
И в разные моменты, ты — другая ты
Но сейчас есть только сейчас, так что дыши
Завтра будет завтра, но его ещё нет здесь
В разные моменты, я — Другой Я
И в разные моменты, ты — другая ты
Но сейчас есть только сейчас, так что дыши
Завтра будет завтра, но его ещё нет здесь

Пытаюсь рассказать о своих чувствах, но это сложно
Они всегда меняются, как и моё настроение
Но сейчас есть только сейчас, нам не о чем беспокоиться
Так что не уходи ещё, не бросай меня
Мне так жаль из-за многого, никто не идеален
Ни ты, ни я, но посмотри на этого парня
Он ставит всё на кон, когда нужно
М-мог бы, наверное, раньше, но я не был готов
Без пятнадцати пять, весь город — мой дом
Я кого-то обманул, и я совсем пьян
Извини, что кодил, возможно, испортил вечер
Надеюсь, ты просто закажешь Uber к моему дому
Я не могу не думать, что у нас ещё есть шанс
Но я просто чертовски хорош, наверное, я всё ещё плохой
У меня было разбитое сердце, и это я
Они останутся позади, но не останавливайся на этом

(Этого ещё нет здесь)

В разные моменты, я — Другой Я
И в разные моменты, ты — другая ты
В разные моменты, я — Другой Я
И в разные моменты, ты — другая ты (да)