Paroles et traduction Ibe - Vika Päivä
En
haluu
kouluttautuu
koneeks
Не
хочу
превращаться
в
робота
Me
voidaa
laskee
mut
koneeks
(yy,
kaa,
koo,
nee,
vii)
Нас
могут
считать
роботами
(yy,
kaa,
koo,
nee,
vii)
Sä
ehit
nii
ii
ii
Ты
успеешь,
так
что
не...
Laiffi
vitu
ei
(?)
Жизнь
дерьмо,
не
так
ли?
Junnut
tuijjottaa
takana
phonee
Молодежь
пялится
в
свои
телефоны
Kello
soi
kello
soijoijoi
Звенит
звонок,
звенит-звенит
Meni
koulu
ovet
kii
Школа
закрылась,
двери
захлопнулись
On
matikka
maailmaa,
aurinkoki
laskee
Математический
мир,
солнце
садится
Eile
viel
haagas
oli
enemmä
hankee
Вчера
в
Гааге
было
больше
снега
Pojil
vaa
mieles
pesä
ja
kesä
Парни
думают
только
о
бейсболе
и
лете
Eihä
sillo
tarvi
mitiä
tehä
Тогда
не
нужно
ничего
делать
Mielikuvissa
lennä,
В
своих
фантазиях
я
летаю,
Emmä
enää
jaksa
kävellä
jos
maa
o
kuorutettu
Я
больше
не
могу
идти,
если
земля
покрыта
Ruskeella
jäähilellä
enkä
varsinkaa
pimeellä
Коричневым
льдом,
и
уж
тем
более
в
темноте
Pohjoses
pikkase
vaa
on
aurinkoo,
siit
vähästä
täytee
nautintoo
На
севере
немного
солнца,
от
этого
малого
— полное
удовольствие
Sata
prossa,
fleksaa,
flossaa
Сто
процентов,
флекшу,
флосшу
Ja
mä
lupaan
pysyy
douppina
hunaja
И
я
обещаю
оставаться
сладким,
как
мёд
Ja
jos
multa
karkaa
järki
pääst
nii
pidä
mut
mukana
ja
И
если
я
сойду
с
ума,
держи
меня
рядом,
и
Mä
lupaan
lupaan
lupaan,
et
sä
pääset
mun
mukaa
mukaa
mukaa
Я
обещаю,
обещаю,
обещаю,
что
ты
будешь
со
мной,
со
мной,
со
мной
Ja
mä
lupaan
puhuu
susta
kauniimmi
ku
kuka
kukaa
kukaa
kukaa
И
я
обещаю
говорить
о
тебе
красивее,
чем
кто-либо,
кто-либо,
кто-либо,
кто-либо
Mä
nuku
pelkästää
päiväunii
mut
onneksi
pop
ei
o
päivä
duunii
Я
сплю
только
днем,
но
к
счастью,
поп-музыка
— не
дневная
работа
Mä
nukun
pelkästää
päivä
unii
elän
unelmaa
toteutan
toivomuksii
Я
сплю
только
днем,
живу
мечтой,
осуществляю
желания
Pikkase
vaa
on
aurinkoo
siit
vähästä
täytee
nautintoo
Немного
солнца,
от
этого
малого
— полное
удовольствие
Sata
prossaa
fleksaa
flossaa
Сто
процентов,
флекшу,
флосшу
En
haluu
kouluttautuu
koneeks
Не
хочу
превращаться
в
робота
Me
voidaa
laskee
mut
koneeks
(yy,
kaa,
koo,
nee,
vii)
Нас
могут
считать
роботами
(yy,
kaa,
koo,
nee,
vii)
Sä
ehit
nii
ii
ii
Ты
успеешь,
так
что
не...
Laiffi
vitu
ei
(?)
Жизнь
дерьмо,
не
так
ли?
Junnut
tuijjottaa
takana
phonee
Молодежь
пялится
в
свои
телефоны
Kello
soi
kello
soijoijoi
Звенит
звонок,
звенит-звенит
Meni
koulu
ovet
kii
Школа
закрылась,
двери
захлопнулись
Istun
takapulpetis
ja
mu
silmät
painuu
he
herätys
he
herätys
Сижу
на
задней
парте,
и
мои
глаза
закрываются,
эй,
проснись,
эй,
проснись
Istun
takapulpetis
ja
mu
silmät
painuu
he
herätys
he
herätys
Сижу
на
задней
парте,
и
мои
глаза
закрываются,
эй,
проснись,
эй,
проснись
En
haluu
kouluttautuu
koneeks
Не
хочу
превращаться
в
робота
Me
voidaa
laskee
mut
koneeks
(yy,
kaa,
koo,
nee,
vii)
Нас
могут
считать
роботами
(yy,
kaa,
koo,
nee,
vii)
Sä
ehit
ii
ii
ii
Ты
успеешь,
так
что
не...
Laiffi
vitu
ei
(?)
Жизнь
дерьмо,
не
так
ли?
Junnut
tuijjottaa
takana
phonee
Молодежь
пялится
в
свои
телефоны
Kello
soi
kello
soijoijoi
Звенит
звонок,
звенит-звенит
Meni
koulu
ovet
kii
Школа
закрылась,
двери
захлопнулись
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.