ibe - ei roudareit - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction ibe - ei roudareit




ei roudareit
I'm still nobody, no roadies
Edelleen iha nobodeit, ei roudareit
I'm still nobody, no roadies
Kukaan täält ei nouda meit
Nobody here's coming to get us
Tai satamaan souda meit
Or to row us to the harbor
Ei roudareit, ei roudareit
No roadies, no roadies
Edelleen iha nobodeit, ei roudareit
I'm still nobody, no roadies
Kukaan täält ei nouda meit
Nobody here's coming to get us
Tai satamaan souda meit
Or to row us to the harbor
Ei roudareit, ei roudareit
No roadies, no roadies
Iltoi joit en muista, ulkona ulvonu taivast kuista
I can't remember any of last night, I was howling at the sky like a wolf
Rukoillu etten luista, mut ei mikä vaan mu täält suista
Praying I wouldn't fall apart, but nothing but me can get me out of this
Mun silmät on auki nään eteeni vaik tien pääl onki sumuista
My eyes are open, I can see ahead of me, even though the road ahead is foggy
valehtelisin jos väittäisin et suksi ei hyvin luista
I'd be lying if I said my skis weren't working well
Kaikki suosio, viime vuosi oli mulle jotain erittäin omituista
All the popularity, last year was something very strange for me
Ain ei ollu sopuista, enkä jaksa kertoo lopuista
It wasn't always harmonious, and I can't be bothered to tell you about the rest
Nyt musa raikaa Markan tikuista ja Eliaksen uruista
Now the music plays from Mark's fingers and Elias' organ
Koitan iloita siit mitä mul on nyt
I try to enjoy what I have now
Ku tää kuitenkaan oo ei ikuista
Because this is not forever
Kyl fanei klikkaa ja halailee
Yeah, the fans click and hug
Mut turhaan täs silti starailee
But it's useless to act like a star here
Ku klubilta hotlaan palailee
When you're walking back to the hotel from the club
Haluun vaa päästä mun sänkyyn makoilee
I just want to go to bed and lie down
En tiedä et oonko joku vitun julkkis
I don't know if I'm some kind of fucking celebrity
Mut ainaki julkisuut pakoilеn
But at least I avoid the limelight
Totuttelen elämään kaksjakoiseen
I'm getting used to living a double life
Anna anteeks jos mеil rakoilee
Forgive me if we're falling apart
Sori nyt vaan mut beibi
I'm sorry baby
Tää ei oo hyvä ajotus asettuu aloilleen
But this is not a good time to settle down
tajuat mua ja tiedät, että
You understand me and you know that
Oon pahoillani kaikest camoon bei
I'm sorry for everything, come on, baby
Nyt se on merkityksettömii pikasuhteita
Now it's meaningless flings
Ilman syvempii tavotteit
Without any deeper goals
Ja vaik radiot soittaa meit
And even though the radio plays us
Eikä ykskää räkis tuu voittaa meit, niin silti
And no rapper can beat us, still
Edelleen iha nobodeit, ei roudareit
I'm still nobody, no roadies
Kukaan täält ei nouda meit
Nobody here's coming to get us
Tai satamaan souda meit
Or to row us to the harbor
Ei roudareit, ei roudareit
No roadies, no roadies
Edelleen iha nobodeit, ei roudareit
I'm still nobody, no roadies
Kukaan täält ei nouda meit
Nobody here's coming to get us
Tai satamaan souda meit
Or to row us to the harbor
Ei roudareit, ei roudareit
No roadies, no roadies
Jaloissani ilmavoimaa, ku pommitan oot ilman voimaa
My legs are like an air force, when I bomb you, you're powerless
voin sua koko illan hoivaa ja feidata sut sillai noin vaa
I can take care of you all night long and fade you out like that
Mut ei mietitä sitä nyt laita valot kii ja musa soimaan
But let's not think about it now, turn on the lights and play the music
haluun sun viereesi, mutten sisälle mieleesi
I want to be next to you, but not inside your mind
Jaloissani ilmavoimaa, ku pommitan oot ilman voimaa
My legs are like an air force, when I bomb you, you're powerless
voin sua koko illan hoivaa ja feidata sut sillai noin vaa
I can take care of you all night long and fade you out like that
Mut ei mietitä sitä nyt laita valot kii ja musa soimaa-aaaa
But let's not think about it now, turn on the lights and play the music-aaaa
Haa-aaaaa
Haa-aaaaa
Edelleen iha nobodeit, ei roudareit
I'm still nobody, no roadies
Kukaan täält ei nouda meit
Nobody here's coming to get us
Tai satamaan souda meit
Or to row us to the harbor
Ei roudareit, ei roudareit
No roadies, no roadies
Edelleen iha nobodeit, ei roudareit
I'm still nobody, no roadies
Kukaan täält ei nouda meit
Nobody here's coming to get us
Tai satamaan souda meit
Or to row us to the harbor
Ei roudareit, ei roudareit
No roadies, no roadies





Writer(s): Ilmari Kã„rki, Elias Salmenkallio, Elja Markkanen


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.