ibe - kestävää - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction ibe - kestävää




kestävää
Unsustainable
Eihän mikää tääl oo kestävää
Nothing here lasts forever
Eihän mikää tääl oo kestävää
Nothing here lasts forever
Eihän mikää tääl oo kestävää
Nothing here lasts forever
Nänänänä-nänänänä-nää
Nah-nah-nah-nah-naaa
tuut viel saamaan paljon
You'll acquire much more
Ja tuut viel paljon menettää
And you'll lose just as much
Mut tyhmintä ois alkaa pelkäämään
But it'd be foolish to live in fear
Kosk eihän mikää tääl oo kestävää
'Cause nothing here lasts forever
Oon kiitollinen siitä mitä oli
I'm thankful for what I had
–– Mut se oli
-- But it's gone
Eikä sitä enää takasin saa
And there's no getting it back
Enkä haluakkaa riittää kun sen muistaa
I don't even want to remember it
Vuodet viikot päivät vierii ohi
Years, weeks, and days pass by
Suljettu on menneisyyden ovi
The door to the past is shut
Mut en haluu sitä avattakaa
But I don't want it opened
Aika muistot kultaa, ja se on ihanaa
Time mellows memories, and that's wonderful
Oon menettäny monta ystävää
I've lost many friends
Ja saanu monta uutta ystävää
And gained many new ones
Jos me toisemme menetetään
If we lose each other
Ni tuun muistaa susta vaan hyvää
I'll only remember the good times
Eihän mikää tääl oo kestävää
Nothing here lasts forever
Eihän mikää tääl oo kestävää
Nothing here lasts forever
Eihän mikää tääl oo kestävää
Nothing here lasts forever
Nänänänä-nänänänä-nää
Nah-nah-nah-nah-naaa
tuut viel saamaan paljon
You'll acquire much more
Ja tuut viel paljon menettää
And you'll lose just as much
Mut tyhmintä ois jäädä pelkäämään
But it'd be foolish to live in fear
Kosk eihän mikää tääl oo kestävää
'Cause nothing here lasts forever
Emmä jaksa muistella mun mokii
I can't stand recalling my fuck-ups
Vaik opin niistä toki
Although I did learn from them, of course
Enkä tee samaa virhet uudеstaa
And I won't make the same mistake again
Pahottelut kaikil joit saattanu satuttaa
My apologies to anyone I've hurt
Kyyneleitä sataa ropi ropi (ropi ropi)
Tears fall like rain (drizzle, drizzle)
Jos mеil on viel biiffii voidaa sopii
If we're still at odds, we can make amends
Ihan turha vihaa on pitkittää
There's no point in prolonging resentment
Päästä irti siitä, itke nyt jos itkettää
Let it go, cry if you need to
Oon menettäny monta ystävää
I've lost many friends
Ja saanu monta uutta ystävää
And gained many new ones
Ja vaik en haluis sua menettää
And even though I don't want to lose you
Jos niin käy tuun muistaa susta vaan hyvää
If it happens, I'll only remember the good times
Eihän mikää tääl oo kestävää
Nothing here lasts forever
Eihän mikää tääl oo kestävää
Nothing here lasts forever
Eihän mikää tääl oo kestävää
Nothing here lasts forever
Nänänänä-nänänänä-nää
Nah-nah-nah-nah-naaa
tuut viel saamaan paljon
You'll acquire much more
Ja tuut viel paljon menettää
And you'll lose just as much
Mut tyhmintä ois jäädä pelkäämään
But it'd be foolish to live in fear
Kosk eihän mikää tääl oo kestävää
'Cause nothing here lasts forever
Vedessä tuntee aina itsensä jotenkin
Water always makes me feel lonely
Yksinäiseksi varsinkin jos vesi on kylmää
Especially if it's cold





Writer(s): Ilmari Kärki, Tom Hildebrandt


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.