Paroles et traduction ibe - molemmat

molemmat

Ennen piti valita nyt otan molemmat
Adidakset vaiko Niket, molemmat
Brunetet vaiko blondit, molemmat
Ei tarvii miettii liikoja, mä otan molemmat

Oon saanu kaikenlaista uutta
Vielki vaivaa samat vanhat vitun ongelmat
Nykyää vaa annan asioiden ajautuu
Paljon solmui jotka ajan kaa vaa avautuu
Enkä mä onnea oo onkimas
Etin merkitystä omaan pieneen elämääni
Kuhan katto, ruokaa ja rakkautta on himas
Ni mä oon tyytyväinen elämääni
Niihän mä sanon, mut toisin mä teen
Pakko todistaa niille et viel ylemmäs meen
Onks tää hyvää vai pahaa, vähän molemmat
Rakkautta ja rahaa, tähän molemmat
Apple Music vai Spotify, molemmat
Ulkomaalast vai kotimaist, molemmat
Bemarit vai Mersut, hmm, molemmat
Demarit vai Persut, hmm, hmm
Jos en osaa valita ostan molemmat
Myyjä kysyy et kuka sä luulet olevas
Mä duunaan, mun juttuu, älä sä komenna
Mä tiiän, et säki, haluisit molemmat

Ennen piti valita nyt otan molemmat
Adidakset vaiko Niket, molemmat
Brunetet vaiko blondit, molemmat
Ei tarvii miettii liikoja mä otan molemmat
Kultaset ja hopeat (Rolexit ja Omegat)
Mulla on ne molemmat (päärynät ja omenat)
Ennen piti valita
Mut nyt mä otan molemmat

Oon sokee, silmissä kimaltelee
Kyl mä tykkään siitä kun ne mua ihastelee
Tykkään saada huomioo, olla showmies
Vitun leija, mikis laval, jou jou-mies
Mut ku verhot sulkeutuu nään mitä on ees
Enkä tiedä kuka oon ees
Ne kysyy mikä fiilis, no mul on kaikki jiiris
Vaik en tiedä kuka oon ees
Silti edetää
Syljetään raidat täyteen tätä etelän vetelää
Tehään massii minkä keretään
Stäkätään
Eurot mieles iltaan asti siit lähtien ku herätää
Yeah
Yeah

Yeah
Ennen piti valita nyt otan molemmat
Adidakset vaiko Niket, molemmat
Brunetet vaiko blondit, molemmat
Ei tarvii miettii liikoja mä otan molemmat
Kultaset ja hopeat (Rolexit ja Omegat)
Mulla on ne molemmat (päärynät ja omenat)
Ennen piti valita
Mut nyt mä otan molemmat

Tällee, tää menee, päivä, toiseen...
Tällee, tää menee, päivä, toiseen
En enää, välitä, siitä oonko vääräs vai oikees

Both

I used to have to choose, now I'll take both
Adidas or Nike, both
Brunettes or blondes, both
No need to think too much, I'll take both

I've got all sorts of new things
Still bothered by the same damn problems
Nowadays I just let things take their course
Lots of knots that just unravel over time
And I'm not fishing for happiness
I'm looking for meaning in my own little life
As long as I have a roof, food, and love at home
Then I'm content with my life
That's what I say, but I do otherwise
I have to prove to them that I can go even higher
Is this good or bad, a little bit of both
Love and money, this is both
Apple Music or Spotify, both
Foreign or domestic, both
BMW or Mercedes, hmm, both
Democrats or Republicans, hmm, hmm
If I can't choose, I'll buy both
The salesperson asks who do you think you are
I work, my thing, don't you order me
I know that you, too, would like both

I used to have to choose, now I'll take both
Adidas or Nike, both
Brunettes or blondes, both
No need to think too much I'll take both
Gold and silver (Rolex and Omega)
I have both (pears and apples)
I used to have to choose
But now I'll take both

I'm blind, my eyes are sparkling
Yeah, I like it when they admire me
I like to get attention, to be a showman
Damn kite, why are you on stage, circus clown
But when the curtains close, I see what's really there
And I don't even know who I am anymore
They ask how I feel, well I'm all good
Even though I don't even know who I am anymore
Still moving forward
Spitting rhymes, full of this southern drawl
Making money as fast as we can
Stacking it up
Thinking about euros from the moment we wake up until the evening
Yeah
Yeah

Yeah
I used to have to choose, now I'll take both
Adidas or Nike, both
Brunettes or blondes, both
No need to think too much I'll take both
Gold and silver (Rolex and Omega)
I have both (pears and apples)
I used to have to choose
But now I'll take both

Like this, it goes, day to day...
Like this, it goes, day to day
I don't care anymore if I'm wrong or right