Paroles et traduction ibe feat. Sexmane & william - Tonnin Stiflat

Tonnin Stiflat

Jaloissa on mulla tonnin stiflat
Ei ne tonnii paina, mut ne bungaa sen
Välillä mä stygee niille tsungaan
Sillon kun mä muille tsungaa en
Jos mä nään jotakin mistä diggaan
Nii mä salee ostan sen
Vaik se oiski kolkyt donaa, whateva se on mun oma
Mä meen otolle ja nostan sen

Ay, steissil joku (shh) halus nekkaa
Mä vaa yritin mun tsiggee flekkaa
Emmä mindaa, ei oo aikaa
Pitää painaa bulii, pitää grindaa
Mä muistan, ku mä olin iha p.a
Oli taskussa yks febonen
Nyt ku kotia päin kolmatta dallaan
Rahaa on, takaan sen
En mä tee tätä fyrkan takii, mut näit kultaketjujani en oo viemäs enää kanii,
Se on vaa bisnestä honey
Kato money, money, money make the world go ′round (yeh)
Money, money, money make your girl go down (yeh)

Jaloissa on mulla tonnin stiflat
Ei ne tonnii paina, mut ne bungaa sen
Välillä mä stygeen niille tsungaan
Sillon kun mä muille tsungaa en
Jos mä nään jotakin mistä diggaan
Nii mä salee ostan sen
Vaik se oiski kolkyt donaa, whateva se on mun oma
Mä meen otolle ja nostan sen

Ne venaa milloin droppaan (ay)
Ja asettaa paineita
Kestääkö mun koppa

Savolaiset leuat, ne vaa loksuu
Anna kaikkes vua, äläkä anna periks
Pistä pallo pelii, mä pysyn liikkees ku Ronaldo
Hei kuuntele mua honey, on se Kuopio vai Stadi
Iha sama minne meet, sitä pyörittää money, money
Kato pohjosen poika on tääl, faktoja sanomani
Liksat just laskin, sit käärin, kerään vaa varojani
Voit ottaa nyt jo ton pussin tai ottaa myöhemmin bägin
Voit olla räppärin kuski tai olla räppäri säki
Kerro mitä sä tunnet, ku mietit päätöksiäsi
Koska ne päätökset määrittää sun päätepysäkin

Kumpaa sä oot?
Ooksä vasemmistolainen vai ooksä kapitalisti?
Ja mä sanon aina et mä haluun kyl fyrkkaa tehdä täällä, et mitä helvettiä

Pohjosen poika on tääl, nii on myös lännen
Ja sillä on päällä jäät ja mitä tänne
Jää must, ne on vaa kultaketjuja
Jää must, ne on vaa kultaketjuja
Ain ollu nälkänen, saan massin tavalla tai toisel
Katuviisas osaa hustlaa, shout-out faijal ku soi sen
Massi pyörittää maailmaa, älä anna pyörittää sua
Katon tähtii taivaal, please musa työllistä mua
Niiku Andy McCoyl, mul kolkyt tonnii fikas
Pesen niit ku Belórf, ku ne on nii likast
Sä voit olla mitä vaa, mitä ite haluut
Voit olla boss tai IG-malli, imee lives kaluu

Jaloissa on mulla tonnin stiflat
Ei ne tonnii paina, mut ne bungaa sen
Välillä mä stygeen niille tsungaan
Sillon kun mä muille tsungaa en
Jos mä nään jotakin mistä diggaan
Nii mä salee ostan sen
Vaik se oiski kolkyt donaa, whateva se on mun oma
Mä meen otolle ja nostan sen

Тысячные ботинки

На ногах у меня ботинки за тысячу
Они не весят тонну, но выглядят так
Иногда я танцую в них
Когда я танцую для других, детка
Если я вижу что-то, что мне нравится
То я, скорее всего, куплю это
Даже если это тридцать штук, все равно, это мое
Я иду в магазин и беру это

Эй, на станции кто-то (тсс) хотел подраться
Я просто пытался уйти оттуда
Мне все равно, нет времени
Надо двигаться дальше, надо работать
Я помню, когда я был совсем нищим
В кармане была одна пятерка
Теперь, когда я иду домой, трачу третью штуку
Денег хватает, гарантирую это
Я не делаю это ради денег, но эти золотые цепи я больше не закладываю, детка,
Это просто бизнес, милая
Смотри, деньги, деньги, деньги заставляют мир вращаться (да)
Деньги, деньги, деньги заставляют твою девушку опускаться (да)

На ногах у меня ботинки за тысячу
Они не весят тонну, но выглядят так
Иногда я танцую в них
Когда я танцую для других, детка
Если я вижу что-то, что мне нравится
То я, скорее всего, куплю это
Даже если это тридцать штук, все равно, это мое
Я иду в магазин и беру это

Они спрашивают, когда я выпущу трек (эй)
И оказывают давление
Выдержит ли моя голова

Челюсти саволаксов просто отвисают
Отдавай все, что есть, и не сдавайся
Введи мяч в игру, я остаюсь в движении, как Роналду
Эй, послушай меня, милая, будь то Куопио или Хельсинки
Все равно, куда ты идешь, всем заправляют деньги, деньги
Смотри, парень с севера здесь, говорю факты
Только что посчитал зарплату, потом скрутил, просто коплю свои деньги
Ты можешь взять этот пакет сейчас или взять сумку позже
Ты можешь быть водителем рэпера или быть самим рэпером
Скажи, что ты чувствуешь, когда думаешь о своих решениях
Потому что эти решения определяют твою конечную остановку

Кто ты?
Ты левый или капиталист?
И я всегда говорю, что хочу делать здесь деньги, какого черта

Парень с севера здесь, так же как и с запада
И на нем лед, и что здесь
Остается черным, это просто золотые цепи
Остается черным, это просто золотые цепи
Всегда был голодным, получаю массу так или иначе
Уличный умник умеет мутить, респект отцу, когда он это понимает
Деньги правят миром, не позволяй им управлять тобой
Смотрю на звезды в небе, пожалуйста, музыка, дай мне работу
Как у Энди Маккоя, у меня тридцать штук в кармане
Стираю их, как Белорф, потому что они такие грязные
Ты можешь быть кем угодно, кем хочешь
Ты можешь быть боссом или инстаграм-моделью, соси член вживую

На ногах у меня ботинки за тысячу
Они не весят тонну, но выглядят так
Иногда я танцую в них
Когда я танцую для других, детка
Если я вижу что-то, что мне нравится
То я, скорее всего, куплю это
Даже если это тридцать штук, все равно, это мое
Я иду в магазин и беру это