Paroles et traduction ICD - Unstoppable

Unstoppable

Ver 1:
Nấu một bài thật ngon và đem show nào
Anh ra nhạc rồi đây này "Vein đâu nào?"
Nhạc anh không ngọt như vị kem dâu đào
Giờ họ ghen ghét anh à, thế thì ghen lâu vào
Khi anh xù vần chẳng ai ho he câu nào
Vần điệu đắt giá khi anh đem flow vào
Vài người phản hồi: "oh man, slow down"
Ok vậy hãy check lại tempo nào

Các tín đồ của Back To Da Game đâu nào
Nhạc rap dậy sóng, mọi người được phen hô hào
Trong khi nó vẫn còn nhiều mảng đen đâu hào
Nhoáng như mọi người tưởng và cố len sâu vào

Chắc là quy luật rồi, họ thấy trend bâu vào
Anh vẫn làm nhạc chẳng đợi ai khen câu nào
Nếu mọi người nghĩ anh ép vần và chỉ dừng được
ở câu vừa rồi thì câu trả lời là: NO wow

Thêm adrenaline, như biện pháp trị liệu
Thật là tuyệt, tôi nhận ra nhạc rap kỳ diệu
Thích đến mức điên cuồng,
điên cuồng còn số khác thì kiểu
Bắt chước là đủ để kiếm tiền rồi và lười nhác tìm hiểu

Những ý tưởng tìm đến tôi để mà xoa đầu
Tôi rap còn Van Gogh hả? Ông ấy pha màu
Với hater thì thằng này như sao La Hầu
Mà hình như phanh của của tôi không hoạt động rồi, Ax ầu

Unstoppable, Unstoppable
Tiếp tục nào và chưa từng kết thúc (chưa kết thúc)
Unstoppable, Unstoppable
Tiếp tục nào khi chưa dùng hết sức (dùng hết sức)
Unstoppable, Unstoppable
Tiếp tục nào nơi khởi đầu là màn đêm (là màn đêm)
Unstoppable, Unstoppable
Khi sự cứng rắn đến từ những vết nứt

Quá nhiều khó khăn ở đây (tôi biết)
Quá nhiều lối đi ở đây (tôi biết)
Vực dậy lần nữa nào
Tiếp tục nào (phải rồi)
Tiếp tục nào (okay)
Tiếp tục nào
Quá nhiều khó khăn ở đây (tôi biết) (tôi biết mà)
Quá nhiều lối đi ở đây (tôi biết) (tôi biết mà)
Vực dậy lần nữa nào
Tiếp tục nào (gì cơ)
Tiếp tục nào (yeah)
Unstoppable

Ver 2:
Có những thứ phải chấp nhận hỏng, cho dù chữa
Có những con ếch luôn vậy, cho dù đổi giếng
Chí Phèo không còn muốn đi tù nữa (tại sao?)
Kể từ khi hắn trở thành một nghệ sĩ nổi tiếng

Rồi hắn trở thành idol
Bá Kiến giúp hắn này kia trở nên viral
Cho đến khi hắn rung động trước một bát cháo hành
Tới đoạn kết thì... well
Chả có chuyện gì tốt lành (đâu mà)

Hiển nhiên là số đông sẽ thích đi theo từng scandal
Hơn là để ý đến một ai đó đang chật vật khi leo từng level
Nhích lên dù đôi khi vài mini
Nào CD, nào EP, rồi streaming
Và sau cùng thì lượt view là cái họ đi truy lùng điên rồ

Nếu bạn có ý tưởng và chuẩn bị phác vào giấy
Tháng ngày bạn cố trong bóng đêm,
Tất nhiên, người khác nào thấy
Khi có triệu chứng nổi tiếng họ bỏ lời độc ác vào đấy
Độc ác thật đấy, sẽ luôn có
Một nhóm rủ người khác vào quấy

Không ai biết thế nào là người hoàn hảo
Nhưng thật lạ mọi người đều biết thế nào
Là không hoàn hảo (là sao?)
Vài người khác nhảm thì đặt trên ngai
Còn người hùng bị ác cảm ghì chặt lên vai
Họ cần cộng đồng hay là muốn đi nhờ
Họ cần che giấu những ham muốn khi chờ
Tỏ vẻ ủng hộ nhưng mà lại có xu hướng nghi ngờ
Nói với họ
ICD is coming back

Unstoppable, Unstoppable
Tiếp tục nào
Và chưa từng kết thúc (chưa kết thúc)
Unstoppable, Unstoppable
Tiếp tục nào
Khi chưa dùng hết sức (dùng hết sức)
Unstoppable, Unstoppable
Tiếp tục nào
Nơi khởi đầu là màn đêm (là màn đêm)
Unstoppable, Unstoppable
Khi sự cứng rắn đến từ những vết nứt

Ver 3:
Đến giờ chọn phe rồi đấy các chàng trai
Đối diện với sự thật nào, đây là điều cần thiết
Một nhóm đổ tâm huyết nhưng chẳng ai quan tâm
Nhóm còn lại thì hắt hơi thôi, là cả cộng đồng biết

Nói hơi quá nhưng khi bạn chơi một cú tâm huyết
Mọi người đối xử với bạn như một gã câm điếc
Ngắm nhìn người khác được ngợi ca không tiếc
Nói trước rồi đấy, đến lúc đó đừng bảo "tôi không biết"

Lôi khó khăn ra mà làm bệ phóng
Nhận được quả ngọt cũng không tệ lắm
Và đương nhiên không ai ở đây thích,
Việc bị quàng dây xích
Nhưng khi bạn nhỏ bé,
Thì game này nhiều luật lệ lắm

Nếu như tôi đang chơi game của người khác
Nếu phải thua, tôi sẽ thua theo cách của mình
Nếu như tôi đang chơi game của người khác
Nếu phải thua, tôi sẽ thua theo cách của mình
Nếu phải thua, tôi sẽ thua theo cách của mình
Nếu phải thua, tôi sẽ thua theo cách của mình
Phải rồi, tôi sẽ chơi theo cách của mình

Unstoppable

Những kẻ nói to nhưng trình độ nông tới gót đi ra
Trước khi bị cho hít no khói, dù nói không với pod, shisha
Một kẻ âm thầm luyện tập có thể dọa kẻ ngông tới thót tim ra
Mỗi ngày chiến đấu với bản thân như là Kong với Godzilla

Lao mình qua màn sương buốt, mình không làm ai làm cho
Niềm tin cũng chính là phương thuốc, thiếu nó bản thân càng lo
Xây cho bản thân một vương quốc, làm đã không cần bàn to
Từ điểm thấp nhất mà giương đuốc,
đốt bóng đêm thành tàn tro

Điểm xuất phát làm gì có ai được quyền lựa chọn thiệt hơn
Từ rất nhát có thể biến sức mạnh của mình ngày càng lớn

Sự mất mát sẽ là thứ luôn xảy ra trong cuộc đời này
Đời hất cát vào bất kỳ ai, không báo trước hay rời ngày

Đừng để cho ước mơ chỉ tồn tại trong giấc ngủ rồi tan
Sai lầm của chúng ta là nghĩ rằng mình luôn có đủ thời gian
Thời khắc quan trọng đến từng phút
Rơi vào giai điệu khi dùng bút
Không phải lúc nào phần thưởng và
Sự công nhận cũng xuất hiện cùng lúc.

Unstoppable

Verse 1:
Cook up a delicious track and put on a show
My music's here, "Where my veins at?"
My tracks ain't sweet like strawberry and peach ice cream
Now they're jealous of me, well, let them seethe
When I drop rhymes, no one dares to utter a word
Expensive rhymes when I bring the flow in
Some people feedback: "Oh man, slow down"
Okay then, check back on which tempo

Where my Back To Da Game fans at
Rap music is making waves, everyone's excited
While it still has a lot of dark areas
Fleeting like everyone thinks and tries to delve deeper into

It's probably the rule, they see a trend and flock to it
I still make music, not waiting for anyone's praise
If you think I force rhymes and can only stop
At the last verse then the answer is: NO wow

More adrenaline, like a treatment
It's amazing, I realize rap is magical
Love it to the point of madness,
Madness, while others are like
Imitation is enough to make money, and lazy to understand

Ideas come to me to pat my head
I rap, and Van Gogh? He mixes colors
To haters, this guy is like Rahu
But it seems my brakes aren't working, Ax ouch

Unstoppable, Unstoppable
Keep going and never end (never end)
Unstoppable, Unstoppable
Keep going when you haven't used all your strength (used all your strength)
Unstoppable, Unstoppable
Keep going where the beginning is the night (is the night)
Unstoppable, Unstoppable
When toughness comes from cracks

Too many difficulties here (I know)
Too many paths here (I know)
Get up again
Keep going (that's right)
Keep going (okay)
Keep going
Too many difficulties here (I know) (I know)
Too many paths here (I know) (I know)
Get up again
Keep going (what?)
Keep going (yeah)
Unstoppable

Verse 2:
There are things that have to be accepted as broken, even if they are fixed
There are frogs that are always the same, even if you change the well
Chi Pheo no longer wants to go to jail (why?)
Ever since he became a famous artist

Then he became an idol
Ba Kien helped him to become viral
Until he was moved by a bowl of porridge
By the end, well
There's nothing good (no way)

Obviously the majority will enjoy following every scandal
Than to notice someone struggling to climb each level
Moving up even though sometimes a few mini
CDs, EPs, then streaming
And in the end, the view count is what they're crazy about

If you have an idea and are about to sketch it on paper
The months and days you try in the dark,
Of course, no one else sees
When they have symptoms of fame, they put poison in it
Really vicious, there will always be
A group inviting others to harass

No one knows what a perfect person is
But strangely everyone knows what it is
Is imperfection (how?)
Some others are put on a pedestal
While heroes are pinned down by resentment
Do they need community or just want a ride
They need to hide their desires while they wait
Pretend to be supportive but have a skeptical tendency
Tell them
ICD is coming back

Unstoppable, Unstoppable
Keep going
And never end (never end)
Unstoppable, Unstoppable
Keep going
When you haven't used all your strength (used all your strength)
Unstoppable, Unstoppable
Keep going
Where the beginning is the night (is the night)
Unstoppable, Unstoppable
When toughness comes from cracks

Verse 3:
It's time to choose sides, boys
Facing the truth, this is essential
A group pours their heart and soul into it, but no one cares
The other group just sneezes, and the whole community knows

It's an exaggeration, but when you make a heartfelt move
People treat you like a deaf-mute
Watch others being praised lavishly
Told you beforehand, don't say "I didn't know" when the time comes

Take the difficulty and use it as a launching pad
Getting the sweet fruit isn't so bad
And of course no one here likes
Being chained
But when you are small,
This game has a lot of rules

If I'm playing someone else's game
If I have to lose, I will lose my way
If I'm playing someone else's game
If I have to lose, I will lose my way
If I have to lose, I will lose my way
If I have to lose, I will lose my way
That's right, I'll play my way

Unstoppable

Those who talk big but their level of farming reaches their heels go out
Before being made to inhale smoke, despite saying no to pods, shisha
A silent practitioner can scare the arrogant to their heart's content
Every day fighting with yourself is like Kong and Godzilla

Throw myself through the cold mist, if I don't, no one will do it for me
Faith is also the medicine, without it, I worry more
Build myself a kingdom, no need to talk big
From the lowest point, raise the torch
Burn the darkness to ashes

The starting point is not anyone's right to choose a worse one
From being very timid, you can make your strength grow bigger and bigger

Loss will always happen in this life
Life throws sand at anyone, without warning or leaving the day

Don't let your dreams only exist in sleep and then disappear
Our mistake is thinking that we always have enough time
Important moments to every minute
Fall into the melody when using a pen
Not always rewards and
Recognition also appears at the same time.