Paroles et traduction ICO - BBJTM

BBJTM

Elle me demande si j'pense à elle (à elle)
Elle me demande si j'pense à elle (à elle)

Elle me demande si j'pense à elle (à
Elle), bien sûr que j'pense à elle (à elle)
Mais j'pense aussi à sa mère et à sa
Soeur, qu'est-ce qu'elles sont fraîches, han
Mais bien sûr, ça, j'vais pas lui dire, nan
J'vais m'contenter d'lui dire: "Bébé, je t'aime"
Mais pour l'instant, ferme juste ta gueule, fais un lap dance
Les SMS c'est pas la peine
J'te monte en neige comme béchamel
Cassage de couille: t'as l'prix Nobel
Tu m'as soûlé comme Heineken

Nos quarante semaines d'quarantaine
Cœur en, cœur en, cœur en peine

Elle masse le dos,
Elle masse les pieds pourtant j'ai pas d'Audemars Piguet
Poto j'ai tellement d'flow: on m'appelle "Ico robinet"
Ico dans l'rap français c'est comme Neymar au PSG
T'es un petit caillou, j'suis les Pyrénées
T'es un petit saumon, j'suis un piranha, ah
Bébé y a qu'une seule règle: m'appelle pas quand t'as tes règles
Avant je jouais à la marelle,
Aujourd'hui je joue sur vos mères (elle me demande)
Bébé y a qu'une seule règle:
M'appelle pas quand t'as tes règles (si j'pense à elle)
Avant je jouais à la marelle, aujourd'hui je joue sur vos mères

Elle me demande si j'pense à elle (à
Elle), bien sûr que j'pense à elle (à elle)
Mais j'pense aussi à sa mère et à sa
Soeur, qu'est-ce qu'elles sont fraîches, han
Mais bien sûr, ça, j'vais pas lui dire, nan
J'vais m'contenter d'lui dire: "Bébé, je t'aime"
Mais pour l'instant, ferme juste ta gueule, fais un lap dance
Les SMS c'est pas la peine
J'te monte en neige comme béchamel
Cassage de couille: t'as l'prix Nobel
Tu m'as soûlé comme Heineken
Nos quarante semaines d'quarantaine
Cœur en, cœur en, cœur en peine

Petit week-end à deux, all-in à Marrakech, ah (Marrakech)

J'ai la queue en feu, elle m'appelle: "Salamèche" (Sala-Salamèche)
Sur la fenêtre de la bre-cham, elle écrit: SOS (SO-SOS)
Poto même en Supreme, t'as l'flow d'un SDF, ah
Tu te demandes pourquoi j'parle jamais de la tess (bin-bin-binks)
C'est parce que j'viens pas de la tess (bin-bin-binks)
J'faisais déjà des freestyles de ou-f à la crèche
Vingt ans plus tard,
J'remplis Cigale, l'AB, l'UBU, l'Aéronef, han, han
Donc arrêtez d'nous demander si on pense à vous (pense à vous)
On va mentir à tous les coups, eh
Elle me demande si j'pense à elle mais j'pensais à sa mère

Elle me demande si j'pense à elle (à elle)

Elle me demande si j'pense à elle (à
Elle), bien sûr que j'pense à elle (à elle)
Mais j'pense aussi à sa mère et à sa
Soeur, qu'est-ce qu'elles sont fraîches, han
Mais bien sûr, ça, j'vais pas lui dire, nan
J'vais m'contenter d'lui dire: "Bébé, je t'aime"
Mais pour l'instant, ferme juste ta gueule, fais un lap dance
Les SMS c'est pas la peine
J'te monte en neige comme béchamel
Cassage de couille: t'as l'prix Nobel
Tu m'as soûlé comme Heineken
Nos quarante semaines d'quarantaine
Cœur en, cœur en, cœur en peine
Elle me demande si j'pense à elle (à
Elle), bien sûr que j'pense à elle (à elle)

Mais j'pense aussi à sa mère et à sa
Soeur, qu'est-ce qu'elles sont fraîches, han
Mais bien sûr, ça, j'vais pas lui dire, nan
J'vais m'contenter d'lui dire: "Bébé, je t'aime"
Mais pour l'instant, ferme juste ta gueule, fais un lap dance
Les SMS c'est pas la peine
J'te monte en neige comme béchamel
Cassage de couille: t'as l'prix Nobel
Tu m'as soûlé comme Heineken
Nos quarante semaines d'quarantaine
Cœur en, cœur en, cœur en peine

BBJTM

She's asking me if I'm thinking about her (about her)
She's asking me if I'm thinking about her (about her)

She's asking me if I'm thinking about her (about
her), of course I'm thinking about her (about her)
But I'm also thinking about her mother and her
sister, they're so damn fine, man
But of course, I'm not gonna tell her that, no
I'm just gonna tell her: "Baby, I love you"
But for now, just shut your mouth, do a lap dance
No need for text messages
I'm whipping you up like béchamel
Pain in the ass: you got the Nobel Prize
You got me as wasted as Heineken

Our forty weeks of quarantine
Heart in, heart in, heartbroken

She massages my back,
She massages my feet even though I don't have an Audemars Piguet
Bro I got so much flow: they call me "Ico faucet"
Ico in French rap is like Neymar at PSG
You're a pebble, I'm the Pyrenees
You're a little salmon, I'm a piranha, ah
Baby there's only one rule: don't call me when you're on your period
I used to play hopscotch,
Today I play on your mothers (she asks me)
Baby there's only one rule:
Don't call me when you're on your period (if I'm thinking about her)
I used to play hopscotch, today I play on your mothers

She's asking me if I'm thinking about her (about
her), of course I'm thinking about her (about her)
But I'm also thinking about her mother and her
sister, they're so damn fine, man
But of course, I'm not gonna tell her that, no
I'm just gonna tell her: "Baby, I love you"
But for now, just shut your mouth, do a lap dance
No need for text messages
I'm whipping you up like béchamel
Pain in the ass: you got the Nobel Prize
You got me as wasted as Heineken
Our forty weeks of quarantine
Heart in, heart in, heartbroken

Little weekend for two, all-in at Marrakech, ah (Marrakech)

My dick's on fire, she calls me: "Charmander" (Sala-Charmander)
On the window of the bedroom, she writes: SOS (SO-SOS)
Bro even in Supreme, you got the flow of a homeless man, ah
You're wondering why I never talk about the hood (bin-bin-binks)
It's because I don't come from the hood (bin-bin-binks)
I was already doing freestyle from the-f at the nursery
Twenty years later,
I'm filling Cigale, l'AB, l'UBU, l'Aéronef, han, han
So stop asking us if we're thinking about you (thinking about you)
We're gonna lie every time, eh
She's asking me if I'm thinking about her but I was thinking about her mother

She's asking me if I'm thinking about her (about her)

She's asking me if I'm thinking about her (about
her), of course I'm thinking about her (about her)
But I'm also thinking about her mother and her
sister, they're so damn fine, man
But of course, I'm not gonna tell her that, no
I'm just gonna tell her: "Baby, I love you"
But for now, just shut your mouth, do a lap dance
No need for text messages
I'm whipping you up like béchamel
Pain in the ass: you got the Nobel Prize
You got me as wasted as Heineken
Our forty weeks of quarantine
Heart in, heart in, heartbroken
She's asking me if I'm thinking about her (about
her), of course I'm thinking about her (about her)

But I'm also thinking about her mother and her
sister, they're so damn fine, man
But of course, I'm not gonna tell her that, no
I'm just gonna tell her: "Baby, I love you"
But for now, just shut your mouth, do a lap dance
No need for text messages
I'm whipping you up like béchamel
Pain in the ass: you got the Nobel Prize
You got me as wasted as Heineken
Our forty weeks of quarantine
Heart in, heart in, heartbroken