Paroles et traduction ICO - INTRO

INTRO

Et à la base, je voulais pas rapper, hein
J'ai un bac+5 qui m'sert à rien, j'voulais pas taffer hein
Parfois, je me dis que j'ai rien à faire dans c'putain de game, hein
Deuxième album, peut-être le dernier, je crois que je vais m'arrêter hein
Et puis les meufs, c'est compliqué, t'es là pour moi ou pour mon biff?
Crois-moi, quand j'dis que c'est pas toujours tout rose la vie d'artiste, ouais, ouais, ouais, ouais

T'imagines pas le poids sur mes épaules
Pourquoi j'fais tout ça si j'ai un diplôme?
Bientôt 29 balais mais j'lai jamais passé, ouais, ouais
Les groupies dans l'carré je m'en suis déjà lassé, ouais, ouais
Cette aprem 20 000 personnes dans le show
Mais ce soir, je vais rentrer seul au tel-hô

Ouh-ouh, gang-gang-gang-gang
En vrai, c'est pas mal la vie de reusta, en vrai, c'est pas mal la vie de reusta
En vrai, c'est pas mal la vie de reusta
En vrai, c'est pas mal, en vrai c'est pas mal
En vrai, c'est pas mal la vie de reusta, j'sais plus où j'ai garé la Tesla
Elle veut plus partir elle veut rester
En plus j'ai même pas payé l'resto (piou-piou-piou-piou, ouh-ouh)

J'ai percé sans faire exprès
Bientôt, je suis partout comme NFT
Et dans vos teucha comme MST, ouh
Yeah, yeah, jamais bibi d'shit ni de ke-cra
Bientôt en showcase à l'Opéra
Ici, c'est vrai, elles, elles sont ke-cra (hey)
J'vise pas l'plexus, je suis pas Zidane
Jamais en Volvo, jamais en Nissan

T'achètes tes stream en Dirhams
J'fume pas d'teuchi ni de Marie-Jeanne
Crop tchop teintée, elle a un crop top cintré
Demi-volée sur l'rainté, dans la vie, il faut tenter
J'arrive en deux-deux, demande à teuteu
On va tout péter, la tête à pépé
Souvent en Dolce, jamais en PP
Tous ces rappeurs devraient m'appeler papa

En vrai, c'est pas mal la vie de reusta, en vrai, c'est pas mal la vie de reusta
En vrai, c'est pas mal la vie de reusta
En vrai, c'est pas mal, en vrai, c'est pas mal
En vrai, c'est pas mal la vie de reusta, j'sais plus où j'ai garé la Tesla
Elle veut plus partir, elle veut rester
En plus j'ai même pas payé l'resto (piou-piou-piou-piou, ouh-ouh)

INTRO

And initially, I didn't want to rap, you know
I have a master's degree that's useless to me, I didn't want to work, you know
Sometimes, I tell myself I have no place in this damn game, you know
Second album, maybe the last, I think I'm going to stop, you know
And then girls, it's complicated, are you here for me or for my money?
Believe me, when I say it's not always rosy, the artist's life, yeah, yeah, yeah, yeah

You can't imagine the weight on my shoulders
Why am I doing all this if I have a degree?
Almost 29 years old but I never used it, yeah, yeah
Groupies in the VIP area, I'm already tired of them, yeah, yeah
This afternoon 20,000 people in the show
But tonight, I'm going back to the hotel alone

Ooh-ooh, gang-gang-gang-gang
Actually, the rich life isn't bad, actually, the rich life isn't bad
Actually, the rich life isn't bad
Actually, it's not bad, actually it's not bad
Actually, the rich life isn't bad, I don't know where I parked the Tesla
She doesn't want to leave, she wants to stay
Plus I didn't even pay the restaurant (pew-pew-pew-pew, ooh-ooh)

I blew up without meaning to
Soon, I'll be everywhere like an NFT
And in your phones like an STD, ooh
Yeah, yeah, never touched shit or crack
Soon in showcase at the Opera
Here, it's true, they, they are crazy (hey)
I'm not aiming for the plexus, I'm not Zidane
Never in a Volvo, never in a Nissan

You buy your streams with Dirhams
I don't smoke weed or Mary Jane
Tinted crop top, she has a tight crop top
Half-volley on the painted, in life, you have to try
I arrive in my car, ask anyone
We're going to tear it all up, grandpa's head
Often in Dolce, never in Philipp Plein
All these rappers should call me dad

Actually, the rich life isn't bad, actually, the rich life isn't bad
Actually, the rich life isn't bad
Actually, it's not bad, actually, it's not bad
Actually, the rich life isn't bad, I don't know where I parked the Tesla
She doesn't want to leave, she wants to stay
Plus I didn't even pay the restaurant (pew-pew-pew-pew, ooh-ooh)