Ideя Fix - Овердрайв - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ideя Fix - Овердрайв




Овердрайв
Overdrive
Взятый курс меняет всё
The course taken changes everything
Кого-то разбивая в прах
Someone smashed to pieces
Вера, преданная нами
Faith betrayed by us
Догорает на кострах
Burns to ashes on fires
Но я пытаюсь быть выше
But I am trying to be above
Пытаюсь быть чище
Trying to be cleaner
(Взятый курс меняет всё)
(The course taken changes everything)
(Взятый курс меняет всё)
(The course taken changes everything)
Время нам чеканит марш
Time marches us
Под свежим ветром перемен
Under the fresh wind of change
Новый мир стирает всё, что было
New world erases everything that was
Ничего в замен
Nothing in exchange
Нам не оставит, ты слышишь?
Leaves us do you hear?
Оно всё ближе и ближе
It is all closer and closer
Взятый курс меняет всё
The course taken changes everything
Взятый курс меняет всё
The course taken changes everything
Я теряю контроль
I am losing control
Я делаю шаг
I am taking a step
Я делаю вздох
I am taking a breath
И я снова живой
And I am alive again
Разбивая в суматохе нашу жизнь
Breaking our life in disarray
Мир сгорает под ногами,за меня держись
World is burning under our feet, hold on to me
Ближе!
Closer!
Слышишь?
Do you hear?
(Взятый курс меняет всё)
(The course taken changes everything)
(Взятый курс меняет всё)
(The course taken changes everything)
Кости брошены на стол
Dice are thrown on the table
Мне выпадает шесть-шесть-шесть
I get six-six-six
Мне сегодня так везет
I am so lucky today
Удача улыбнулась, весь
Lady luck smiled, my whole
Мой мир становится ближе
World is coming closer
Всё изменится, слышишь?
Everything will change, do you hear?
Кости брошены на стол
Dice are thrown on the table
Кости брошены на стол
Dice are thrown on the table
Я теряю контроль
I am losing control
Я делаю шаг
I am taking a step
Делаю вздох
Taking a breath
И я снова живой
And I am alive again
Разжигая огонь
Igniting fire
Сгорают дотла
Burn to ashes
Остатки всего
The remains of everything
Того, что было со мной
That was with me
Боже, забери меня
God, take me away
Я так сильно постарел
I have grown so old
Я не верю в чудеса
I do not believe in miracles
Я почти сошел с ума
I have almost lost my mind
Я увидел слишком много боли
I have seen too much pain
Нет
No
Мне нечего терять теперь
I have nothing to lose now
Прошу, помоги
Please, help me
Прошу, не нужно больше
Please, no more
Свет
Light
Не вижу свет в конце пути
I do not see light at the end of the way
Дай мне шанс, отпусти
Give me a chance, let me go
И всё, покончим с этим
And everything, let's end it
(Покончим с этим)
(Let's end it)
(Покончим с этим)
(Let's end it)
(Покончим с этим)
(Let's end it)
(Покончим с этим)
(Let's end it)
(Покончим с этим)
(Let's end it)
(Покончим с этим)
(Let's end it)
Нет
No
Мне нечего терять теперь
I have nothing to lose now
Прошу, помоги прошу
Please, help me please
Не нужно больше
No more
Свет
Light
Не вижу свет в конце пути
I do not see light at the end of the way
Дай мне шанс, отпусти
Give me a chance, let me go
И так закончим всё
And let's end it this way





Writer(s): иванов игорь, крылов сергей, семин антон


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.