DAYBREAK INTERLUDE (Movie Size) - IDOLiSH7 traduction en allemand

DAYBREAK INTERLUDE (Movie Size)

Are you guys ready?
Yeah, we'll go ahead
Who do you think we are?
We are TRIGGER

静寂のmidnight 微笑むmonster
挑発してんのか 構って欲しいのか
残念なanswer 悪いがno thanks
俺たちは that's right, never end 倒れない

足跡が語るだろう
揺るがぬことの理由を

Wow-wow, wow-wow, any time, anywhere
目指すものは同じだから
Wow-wow, wow-wow, I will go, I will show
貫きたい未来のために

Wow-wow, wow-wow, any time, anywhere
今は ほんの daybreak's interlude
Wow-wow, wow-wow, wow-wow, wow-wow
逃げるまでは don't let me cry

Wow-wow, wow-wow, every day, every life
君が笑う その瞬間
Wow-wow, wow-wow, I'll be brave, I'll be back
オレがオレでいられるんだ

Wow-wow, wow-wow, every day, every life
必ず果たそう その約束
Wow-wow, wow-wow, wow-wow, wow-wow
進むためのonly my love

Wow-wow, wow-wow, any time, anywhere
目指すものは同じだから
Wow-wow, wow-wow, I will go, I will show
貫きたい未来のために

Wow-wow, wow-wow, any time, anywhere
今は ほんの daybreak's interlude
Wow-wow, wow-wow, wow-wow, wow-wow
叶うまでは don't let me cry

TAGESANBRUCH-ZWISCHENSPIEL (Kinofassung)

Seid ihr bereit?
Ja, wir legen los
Weißt du, wer wir sind?
Wir sind TRIGGER

Stille Mitternacht, lächelndes Monster
Provozierst du mich? Suchst du meine Aufmerksamkeit?
Bedauerliche Antwort, nein danke
Wir sind richtig, niemals endend, unbesiegbar

Unsere Spuren werden es bezeugen
Den Grund unserer Unerschütterlichkeit

Wow-wow, wow-wow, jederzeit, überall
Denn wir verfolgen dasselbe Ziel
Wow-wow, wow-wow, ich gehe, ich zeige
Für die Zukunft, die ich verwirklichen will

Wow-wow, wow-wow, jederzeit, überall
Jetzt ist es nur ein Tagesanbruchs-Zwischenspiel
Wow-wow, wow-wow, wow-wow, wow-wow
Bis zur Flucht, lass mich nicht weinen

Wow-wow, wow-wow, jeden Tag, jedes Leben
In dem Moment, wenn du lächelst
Wow-wow, wow-wow, ich bin mutig, ich kehre zurück
Kann ich wahrhaft ich selbst sein

Wow-wow, wow-wow, jeden Tag, jedes Leben
Unser Versprechen werden wir erfüllen
Wow-wow, wow-wow, wow-wow, wow-wow
Nur meine Liebe treibt mich voran

Wow-wow, wow-wow, jederzeit, überall
Denn wir verfolgen dasselbe Ziel
Wow-wow, wow-wow, ich gehe, ich zeige
Für die Zukunft, die ich verwirklichen will

Wow-wow, wow-wow, jederzeit, überall
Jetzt ist es nur ein Tagesanbruchs-Zwischenspiel
Wow-wow, wow-wow, wow-wow, wow-wow
Bis es wahr wird, lass mich nicht weinen